英汉例句

• the analyst should also document any business rules that are applied to trade data, particularly data transformation or (crub) procedures, as well as data validation rules.

  分析员还应该证明应用于交易数据的所有商业规则，特别是数据变换或数据过程，以及数据确认规则。

• business rules: business rules are a means of implementing and enforcing business policy through externalization of business function.

  业务规则：业务规则是一种通过外化业务功能实现和执行业务策略的方式。

• these business rules must elaborate from a business perspective when and how to state that an entity is the same.

  这些业务规则必须从业务的角度说明何时以及如何表述一个实体是相同的。

• business rules are not a new idea.

  业务规则并不是一个新思想。

• in this example, we examine how a company uses business rules to define the billing rules and to externalize and modify them on the fly.

  在本例中，我们将研究公司如何使用业务规则来定义计费规则，将那些规则外部化并动态地修改它们。

• i always document business rules in their own artifact, allowing me to refer to them in use cases, actor definitions, or from any other appropriate development artifact.

  我总是在它们自己的构件中编写商业规则文档，这样我可以在用例、参与者定义或从任何其它相应开发构件中引用它们。

• business rules manifest in a variety of locations within this model set, particularly within process analysis.

  在这个模型集中，业务规则出现在很多不同的位置，尤其是流程分析。

• the following examples should demonstrate why business rules and other requirements should be viewed separately.

  下面的例子将证明为什么业务规则和其他需求应该被区别对待。

• each of these sites must appear unique to the customers that access it, and each site needs to implement business rules unique to that site.

  每个站点对于访问它的客户看上去都必须是独特的，此外每个站点都需要实现该站点特有的业务规则。

• don’t define an association for the sake of association; do so only when you need to load them together, which should be decided by your business rules and design (please see example 5 for details).

  不要为了关联而定义关联；只在你需要一起加载它们时才这么做，这应该由你的业务规则和设计来决定（见范例5）。

• a best practice in this case is to encapsulate and extract the business policies and business rules and establish them as business logic outside of the business process.

  对于这种情况的一个最佳实践方法是封装和抽象业务策略和业务规则，然后将它们作为业务过程的外部业务逻辑创建。

• despite this relationship between business rules and the business activities that invoke them, the actual invocation of these rules is through business services.

  虽然业务规则与调用它们的业务活动之间存在这样的关系，但是这些规则实际上是通过业务服务调用的。

• this is where all business rules are applied as data passes from the presentation layer (ui), through the business layer to the data access layer, and back again.

  当数据从表示层（ui）传递过来的时候，全部的业务规则都在这里执行，通过业务层到数据访问层，然后再倒过来。

• if you constructed work order as an oo application, these software objects would contain all the necessary business rules and would understand the business processes that should be followed.

  如果您将工作订单构造为一个oo应用程序，这些软件对象将包含所有必需的业务规则，并且理解应该遵循的业务流程。

• so, in one view you can compare how each project is doing in regards to business rules you can customize.

  因此，在一个视图里，你可以比较各个项目在你所定制的业务规则中是如何运作的。

• these different types should be treated in alternate flows of events, and the business rules must also consider them, by computing room charges under different booking types, for example.

  这些不同的类型应当按照可选流来对待，并且业务规则也必须考虑它们，例如，通过计算不同预订类型的房间费用。

• therefore, i use the term business rules in illustrating the relationship between software and business in the following examples.

  因此，我在下面的例子中使用术语业务规则来描述软件和业务之间的关系。

• extending the jaas in this way decreases the chances that you or another programmer will have to rewrite the code as the business rules change over the lifespan of the application.

  用这种方法扩展jaas减少了您或另一个程序员必须在应用程序生命周期内业务规则发生更改时重写代码的可能性。

• implementation of such logic can often be simplified through the usage of specialized tooling - business rules languages and business rules engines.

  这种逻辑的实现经常可以通过使用专门的工具进行简化——业务规则语言和业务规则引擎。

• business rules describe the operations, definitions and constraints that apply to an organization in achieving its goals.

  业务规则描述在实现一个组织的目标时所应用到的操作、定义和约束。

• the ability of business rules to support dynamic changes in business rules, allow, in this case, to modify business process implementation without changing and redeploying it.

  在这种情况下，业务规则支持业务规则中动态变化的能力，允许修改业务流程实现，而不用对它进行改变和重新部署。

• you have to dynamically change the business rules and the human resources allocation, analyze the running process, and survey alerts to adapt to these new requirements.

  您必须动态地更改业务规则和人力资源分配，分析正在运行的流程，并对警报进行核查，以适应这些新需求。

• the problem with business-process data quality definitions is that many organizations have inconsistent definitions of and different business rules for similar data.

  业务过程数据质量维的问题是，许多组织对于相似的数据存在不一致的定义和不同的业务规则。

• you should also be aware of existing enterprise components, such as security mechanisms, business process and business rules engines, workflow engines, and packaged applications.

  您还应该了解现有的各种企业组件，如安全机制、业务流程和业务规则引擎、工作流引擎和打包的应用程序。