英汉例句

• what are business services and composite business services?

  什么是业务服务和组合业务服务？

• a composite business service (cbs) is a collection of business services that work together, along with a client’s existing applications, to provide a specific business solution.

  组合业务服务 (cbs)是在一起工作的业务服务和客户机现有应用程序的集合，目的是为了提供特定的业务解决方案。

• it also defines the external business services that are invoked by business actors in the performance of business use cases.

  它还定义了那些在业务用例执行过程中由业务操作者所调用的额外的业务服务。

• in the world of information technology, more and more corporate enterprises are looking to it-enable their businesses by providing business services through the internet.

  在信息技术的世界里，越来越多的公司期望通过在因特网上提供业务服务以把it应用到他们的业务中。

• again, not only we established a component model at business level, we also established typical or standard business services that those components would provide or consume in the base model.

  而且，我们不仅建立了业务级别的组件模型，而且还建立了这些组件在基础模型中提供或使用的典型或标準业务服务。

• one should look at the organization and see whether they adopt any business process layer and runtime engine for orchestration of their business services / application functions.

  评估人员应该检查组织，查看他们是否采用任何业务流程层和运行时引擎来编排他们的业务服务/应用程序功能。

• centralization of access to all of the enterprise data through specialized data services requires business services to use them for all of the data access.

  通过专门的数据服务集中化所有企业数据的存取要求业务服务的所有数据存取也通过这些数据服务完成。

• the typical company is one that wants to provide common, shared business services or manage its brands across the whole enterprise.

  典型代表是想要跨整个企业提供公共的、共享的业务服务或管理其品牌的公司。

• even though they have been designed for the construction of a specific set of solutions, existing business services can be combined in other ways to implement solutions that had not been anticipated.

  即使这些服务是为构造特定的方案而设计的，我们仍然能够以不同的组合方式用这些业务服务来实现原先没有预料到的方案。

• from these modeling aspects, identification of business services is an important activity, which is one-to-one mapping to an it service realization.

  从这些建模方面看，业务服务的标识是非常重要的活动，此活动是到it服务实现的一对一映射。

• otherwise, we cannot reach efficiency of business services in the market.

  要不然，我们就不能在市场中实现高效的业务服务。

• consider budget and planning for phases of discovery before defining the overall scope of business services and engineering programme.

  在定义业务服务和工程计划的整体范围前，需要考虑发现阶段的预算和规划。

• these packs work together to simplify the business, technology, security, governance and process interoperability issues associated with business services in an soa.

  这些包协同工作以简化与soa中的业务服务相关联的业务、技术、安全、治理和流程互操作性问题。

• these it services are then assembled into business services to automate or support a specific business function.

  然后将这些it服务组装为业务服务，以自动化或支持特定的业务功能。

• these are the services that are capable of playing the roles in this business services requirements contract.

  这些是能够在这一业务服务需求合同中扮演角色的服务。

• the business solution consists of business services that are choreographed together.

  业务解决方案由编排在一起的业务服务组成。

• furthermore, the design and implementation of business services must permit the services to be both reused and customized for each of the subscribers and users.

  而且，业务服务的设计和实现必须允许服务进行重用，并能针对每个订阅者和用户进行自定义。

• you'll learn how to create and manage business services entitlements for subscribers and view performance reports associated with the business services.

  您将了解如何创建和管理订阅者的业务服务授权，并查看与业务服务相关联的性能报告。

• you will learn how to create and manage business services entitlements for subscribers and view performance reports associated with the business services.

  您将了解如何创建和管理订阅者的业务服务授权，并查看与业务服务相关联的性能报告。