but i warn you, i want to be free to do whatever i choose, without having to tell you anything about the life i lead.
我有言在先,只要我喜欢,我要怎么着就怎么着,我不会把我的生活琐事告诉您的。
you think you can kid him, but i warn you he「s nobody」s fool.
你以为你可以哄他,但我得警告你,他是不会上当的。
this time you「ve made money because you」ve made use of the loophole, but i warn you not to do it again.
这次赚到钱是你捡漏儿,以后不许做投机倒把的事情了。
you think you can kid him, but i warn you that he「s nobody」s fool.
你以为你可以骗他,但我得警告你,他是个机灵的人。
if you can「t get anyone else i don」t mind playing for the team, but i warn you that i「m not in practice.
如果你找不到别人,我同意为球队上场打球,但我先告诉你,我的球艺因 久不练习 已经生疏。
i will try to find recent pictures of my family to send you, but i warn you, there are a lot of us.
我将会试着找我的家庭最近照片派遣你,但是我警告你,那里是许多我们。
but i warn you, if you don」t want to be in trouble, keep your telephone number a secret.
我告诉你,要想不找麻烦,就别把电话号码告诉人。
but i warn you, you will get blisters if you do not wear gloves.
但是我警告你,你不戴手套的话会起水泡的。
hm, alright. but i warn you, don't play tricks!
嗯,好吧。但是我警告你,你不要耍花招哦!