I was talking to my Japanese real estate agent. I said is there a school in this area.She said not now, but just wait.
当我与自己在日本的房地产经纪公司通电话时,我问当地是否有学校,她回答说现在还没有,但只要耐心等待就好。
It「s a little redundant, admittedly, but I include not the same function, but just its prototype, as I say in the comment here.
它确实是有点长的,但是我包含的不是同一个函数,而只是一个原型,就像我这里的注释所说的。
This command does not remove the breakpoint from the breakpoint table but just disables it.
该命令不是从断点表中除去断点,而只是禁用它。
Sometimes I would think about staying up late at night, so I could see him leave them there, but just like with Santa Claus, I didn」t want to ruin the magic for fear that he would never do it again.
有时我曾经想熬夜藏在一边,以看到他把它们留在那里。但就像对待圣诞老人的传说那样,我不想破坏掉这种神奇幻想,更害怕他再也不会继续。
This set isn「t a feature grouping but just a general collection of the other components.
这个集合不是按特性组合而成的,它只是其他组件的一个普通集合。
I liken it to a comedian who is funny in public, but just a 「regular person」 in private.
就像一个喜剧演员,在公众面前很有趣,然而他们在私下只是一个平常人。
Some are on the web, but just in Chinese. Some in bookstores.
网络上有一些,但只有中文的。书店里也能看到。
He speaks often of the will of God, but just as often adamantly refuses to decipher God」s purpose.
他经常说到上帝的意志,但这只是和他经常坚决拒绝解释上帝的目的一样。
Existence without meaning is surely not living your life, but just experiencing it.
毫无意义地存在显然不是生活,而是仅仅去经历人生。
But she knows others who do, usually people who never get a call from the East but just want to feel involved.
但是她知道有谁这样做了,通常是那些从来不会接到从东部打来的电话,但仅仅希望有参与感的人们。
Depending on your business requirements you may not need a complete server but just require a part of it.
根据您的业务需求,您可能不需要完整的服务器,而是只需要其中的一部分。
She had tried many times, she said, but just could not like it.
她说自己也尝试过许多次了,但就是喜欢不起来。
This kind of significance does not need laws or generalizations, but just the sense that the everyday world we experience is not all there is, and that behind it all is the mystery of God’s presence.
这种重要性并不需要一个定律,或者普遍化来界定。而是通过表明我们日常的世界并不仅仅局限于我们目光所及的范围,而是包含了上帝的存在这一神秘性,来表明世界的意义所在。
The problem is called overfitting: If we supply too much data into our model creation, the model will actually be created perfectly, but just for that data.
这个问题就是所谓的过拟合:如果我们提供过多数据用于模型创建,我们的模型虽然会被完美创建,但只针对的是该数据。