英汉例句

• This bus could do with a good polish.

  这辆公汽车需要很好地擦一下。

• What they need: Roberto Di Matteo could do with a striker to cover for Peter Odemwingie, who keeps getting injured.

  需要：罗波托需要一个前锋来顶替不断受伤的奥德文吉。

• Agriculture, buildings, energy supply, fisheries, forestry, industry, tourism, transport, waste management and water are sectors that could do with more greening, the report said.

  这份报告中称：农业，建筑业，能源供给，渔业，林业，工作，旅游业，交通业，废弃物管理和水利行业具有变得更加环保和低碳的潜力。

• Credit rating could do with more competition, and a bit more rigour.

  信用评级需要更多的竞争，还要更严格一点。

• Europe may be looking to China for help out of its financial crisis, but the Chinese themselves could do with some help from Europe.

  洲可能正在寻求中国的帮助以走出金融危机，但中国企业也需要欧洲的帮助。

• Chelsea are not so vulnerable. Indeed, they could do with a timely injury or two, preferably to Shevchenko and Ballack, to restore the balance which brought successive league titles.

  切尔西不是这么脆弱，实际上，他们能够应付一两个伤病，最好是舍甫琴科和巴拉克，这样就能重新找到成功夺冠的平衡。

• What they need: Now an established Premier League outfit, Stoke could do with more creativity in their midfield, where too much rests on the shoulders of Matthew Etherington.

  需要：现在在英超混得小日子还挺滋润，所以斯托克可能会考虑在他们的中场增加多些人手，现在重担全压在爱瑟林顿一个人身上。

• Both presidents could do with a peace deal for their own survival.

  和平协议的达成使得两位总统均可以从中获益。

• There is little doubt that Pakistan「s news channels could do with some restraint, especially when it comes to coverage of terrorist attacks, which tends towards the gory.

  几乎可以肯定的是，巴基斯坦电视的新频道都会采取一些限制措施，尤其是当报道到日渐血腥的恐怖袭击的时候。

• You really could do with a rest . Well , is there anything I can do for you now?

  你真的可以休息一下了，现在还有什么事情需要我为你帮忙的吗？

• This pool car could do with a good polish.

  这部公用汽车需要好好擦一擦。

• But let」s look at what we could do with this, ok?

  我们能用它们来做什么吧，好不好？

• Actually, I could do with a nap. Room for one more?

  实际上，我可以打个瞌睡。还有一个房间吗？

• Source Code was an opportunity to show what I could do with a big-name star on a bigger budget.

  《源代码》是一次我可以获得大制作和大明星合作的机会。

• Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinder engine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your hand if you got really close to it spiritually.

  看着他，我想起可以怎样在那种有重飞轮的一缸马达上玩出名堂，还有要是你能在精神上跟它真正贴近，如何得心应手地操纵它。

• What if we were more flexible with what we could do with our time?

  如果我们更灵活的处理我们可利用的时间会怎么样？

• Hand tools allow us to perform tasks with greater strength and precision than we could do with our bare hands.

  与双手比起来，手动工具能使人们更有效、精确地完成工作任务。

• It「s really simple and something I wish I could do with other instant messengers.

  这是很简单的，而我希望我能做到的其他即时信使。

• Between you and me, the village could do with a little less feeding, don」t you think?

  看这身材差距如果都不像你们这么硕大村子也可以少负担些口粮?。

• We could do with a new carpet ; this one's nearly worn out.

  我们需要一条新地毯，这条地毯快不能用了。

• I could do with smoking less.

  我只想抽烟抽少一点。

• Everyone could do with a little extra money in their pocket and anyone -regardless of how many followers they have -can put Twitter to work to cut costs, be more frugal, and save money.

  每个人都可以有一点额外的钱在他们口袋里，任何人-不论他们有多少关注者——能够让Twitter在削减成本、更节俭、省钱方面发挥作用。

• Which one is our waiter? We could do with some more water.

  哪一位是我们这桌的侍者？我们还需要点水。

• There was almost nothing a man could do with a penny.

  一个人用一分钱几乎什么也干不了。

• They are tired of him now, but the race could do with some of the star power he used to have.

  现在，虽然选民们对他早已厌倦，但是竞选多少还需要一些他曾有过的名人效应。

• When I noticed how much better I felt after getting rid of some physical possessions, I realized that I could do with getting rid of worries, too.

  我发现清除了某些物质占有后感觉棒极了，此时我意识到对于烦恼也可以同样处理。

• People might buy a Nintendo console to play Mario Bros., but few would buy one of that was all they could do with it.

  人们可能会买任天堂游戏机来玩《马里奥兄弟》这款游戏，但假如这款游戏机只能玩这一款游戏，估计没什么人会掏腰包。

• This course was picked as an example of what you could do with our implementation of Moodle.

  仅选取此课程作为样例，用以展示能用Moodle实现做些什么。