crowds of onlookers came to gawp at the wreckage of the aircraft.
来看热闹的人,望着失事飞机的残骸发愣。
they also take willing subjects and observe their reactions as they gawp at products.
他们还接受特殊课程并观察顾客盯着商品时的反应。
londoners can only gawp is envy at beijing「s latest subway route, part of a staggeringly fast expansion in the capital」s network.
伦敦人对北京地铁新线只有眼馋的份了,它是北京地铁网络高速扩展的一部分。
people watching is one of leicester square「s great attractions as representatives from virtually every country on litttle old planet earth walk past and simply gawp at each other.
人们能看到地球村的各种人在这里走过,而人与人之间都是惺惺相惜,这也是莱斯特广场的一大特色。
when forbes first started to draw up its power league, the magazine probably imagined that it would induce readers to gasp with fear or gawp with respect.
当初福布斯第一次策划最具影响力人物榜单时,或许早料到它会让读者心生恐惧或油然而生敬仰。
we」re allowed to gawp at perfection, marvel at beauty, openly wish we could prod chests and have a go on triceps – it's the olympic gaze.
得以专注于完美,惊诧于美丽,并可以毫不掩饰地表示希望能够戳一下他们的胸肌,甚至动一动那些三头肌。这正是奥运关注的所在。
it commemorates a trek more gruelling than the tourists who gawp at it can imagine.
这是为了纪念一场比那些傻望着雕塑的游客们所能想象到的更加艰难困苦的长途跋涉。