the deteriorating ecological environment has posed a huge threat to people's production and life, and has also led to serious global ecological crisis and survival crisis.
生态环境的不断恶化,给人们的生产和生活都带来了巨大的威胁,由此也引发了严重的全球性生态危机和生存危机。
the global ecological crisis reflects the crisis of human civilization.
全球生态危机反映了人类文明的危机。
it is not the human centralism made global ecological crisis, but the global ecological crisis made the disaster of human centralism.
不是人类中心主义造成了全球生态危机,而是全球生态危机造成了人类中心主义的灾难。
ecocriticism convincingly reveals that the global ecological crisis is in nature the crisis of our entire civilization, of human nature and of the imagination.
生态批评雄辩地揭示了生态危机本质上是人类文明的危机、人性的危机、想象力的危机。