英汉例句

• there is no greater obstacle to the enjoyment of great works of art than our unwillingness to discard habits and prejudices.

  在浏览伟大的艺术作品时，最大的障碍就是不愿摒弃成规和成见。

• it is amazing that so many great works of art from the late 19th century to the 21st century are housed in the same museum.

  令人惊奇的是，在同一家博物馆里竟能容纳下19世纪后期到21世纪的如此众多的名家巨作。

• 4〃it is amazing that so many great works of art from the late 19th century to the 21st century are housed in the same museum.

  令人惊奇的是，从19世纪后期到21世纪的如此众多的艺术名品竟都被同一家博物馆收藏。

• it dictates and pervades great works of art like those of shakespeare and michelangelo, and those two letters of mine, such as they are.

  它弥漫于米开朗琪罗和莎士比亚那些伟大的艺术作品之中，以及我的那两封信中，它们就是表达这种爱的作品。

• it is amazing that so many great works of art from the late 19th century to the 21st century are housed in the same museum.

  从十九世纪晚期到二十一世纪的如此多的伟大作品陈列在同一家博物馆，这真是太令人惊讶了。

• it is amazing that so many great works of art from the late-19th century to the 21st century could be contained in the same museum.

  令人惊讶的是如此多十九世纪末到二十一世纪的艺术作品都收藏在这同一个博物馆。

• we should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand.

  我们应该懂得，伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的，而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。