英语释义

• make complaining remarks or noises under one's breath;

  "she grumbles when she feels overworked"

• a complaint uttered in a low and indistinct tone

• a loud low dull continuous noise;

  "they heard the rumbling of thunder"

• make a low noise;

  "rumbling thunder"

• to utter or emit low dull rumbling sounds;

  "he grumbled a rude response"

  "Stones grumbled down the cliff"

• show one's unhappiness or critical attitude;

  "He scolded about anything that he thought was wrong"

  "We grumbled about the increased work load"

片语

Grumble Hook虎克蟑螂

grumble at对…表示不满；抱怨…

Grumble Road发牢骚道

grumble about抱怨……

grumble over抱怨

Sometimes Grumble一时牢骚满腹

grumble forever抱怨个没完

to grumble磨叨

Mutual Grumble相互数落

Hair Grumble发发牢骚

英汉例句

• but critics grumble that the plan protects shareholders at the expense of taxpayers.

  但是危机带来的抱怨是，这项计划是以牺牲纳税人来保护股东的。

• one reason is that, grumble as they may, egyptians do have quite a few things to be grateful for.

  一个原因是，埃及人也许会抱怨，但他们确实有相当多的事情值得感激。

• don「t let them grumble their way to effective discontent with the business and with the people around the office.

  不让他们一直抱怨到让工作和周围的人都不满的地步。

• google users grumble at having to wade through reams of such articles to find ones that are really informative.

  谷歌用户抱怨说，它们不得不费力八叉地读完这些文章，来找到那真正能提供信息的文章。

• they will grumble about having to do the work.

  他们将为不得不干那项工作而抱怨。

• others grumble at their meagre pay: a typical teacher, with almost 25 years’ experience, earns only around $650 a month.

  其他人抱怨他们工资微薄：一个典型的有着25年教龄的教师一个月只能挣650美元左右。

• businesses grumble that the deals attract mainly bargain-hunters who do not spend more than the coupon’s face value and do not become repeat customers.

  商家的怨言是，这些交易主要吸引的是喜欢买便宜货的消费者，他们不会花比折扣价更多的钱，也不会成为回头客。

• some producers will grumble that any regulation of fracking is an unwarranted constraint on their business.

  一些公司抱怨，对破裂法任何的监管措施都是对这种天然气开采方法的无理限制。

• but while you may grumble in the privacy of your armchair, the journalists who hold the mirror up to you do so publicly and at great risk to themselves.

  但是当你私下在你的扶手椅中抱怨不断时，为你支撑起这面镜子的记者们却是在公开地这么做着，这也使他们处在了极大的危险中。

• generals grumble about needing thousands more soldiers.

  将军们抱怨需要更多的士兵。

• 「you have to grumble in life, otherwise you get trampled on, 」 was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty, equality and fraternity.

  至于法国人爱发牢骚的原因，这个宣扬自由、平等和友爱的国家的六分之一的人称，这是因为「在生活中必须得抱怨，不然就会受到轻视。」

• not any more. generals sometimes grumble about modern freedoms, and some may run in next year’s elections on a ticket of nostalgia for the strict 「order」 of pre-1998 days.

  现在这个时代一去不复返了，将军们有时对现代自由权利有所怨言，有些人还会干预明年的选举，妄图回到1998年之前那个「秩序井然」的时代。

• competition is fine, but professors grumble that they spend too much time on grant applications.

  竞争是件好事，但是教授们却抱怨说他们花费了太多时间来批準申请。

• and householders generally grumble a lot if they have to pay extra to have their rubbish collected.

  假如居民们不得不支付额外费用用于垃圾收集，他们会抱怨很多。

• my only grumble is that there are no deliveries at weekends – exactly when most people start their holidays - so a few supplies are still required to tide you over.

  我的惟一抱怨是周末不送货——这恰好是多数人开始假期的时候——因此你仍然要自己辛苦些携带一些必备品。

• people grumble about rising prices, adding weight to the authorities」 concern that inflation could spark unrest.

  人们抱怨物价上涨，增加负担，以致当局担??心通货膨胀可能引发动乱。

• the poor grumble while the rich flee.

  穷人抱怨而富人逃离。

• retailers grumble that the charges inflate their costs, which they are forced to pass on to consumers—even those who choose to pay by cash.

  零售商抱怨这项费用增加了他们的成本，而这成本会转嫁到消费者身上——即便是那些选择现金支付的消费者。

• the new rules try to correct this, for example by allowing a reward to be paid in some circumstances to whistle-blowers who only grumble internally.

  新规定尝试加以完善，比如，在某些情况下对只在公司内部抱怨的揭发者给予奖励。

• it's easy to grumble when this happens and it can be frustrating if you have ideas for improvements but are not sure how to get them off the ground.

  当发生这种情况时，很容易让人产生抱怨情绪，如果你已经有了改进的想法却又无从下手，也会让人感到沮丧。

相似词

mutter咕哝；喃喃低语

complain抱怨；控诉

grouch发牢骚；闹脾气；抱怨

complaint抱怨；诉苦；疾病；委屈

gripe发牢骚；肠胃绞痛；握紧；惹恼；用扣带系紧（小艇）；偏航

mutter咕哝；喃喃低语

kick踢；（一次）踢球（动作）；有特定踢球能力的运动员；反沖，后座力；猛烈震动；（台球）球的不规则运动；（非正式）极度刺激；（毒品或酒精的）效力；（古）玻璃瓶底的凹底

squawk（粗粝或尖）叫声；诉苦；抗议

complain抱怨；控诉

growl（尤指狗发出的）低吠；（人发出的）咆哮；（机器或引擎发出的）隆隆声