英语释义

• a coast of the Gulf of Mexico

片语

Florida Gulf Coast University佛罗里达海岸大学

Gulf Coast Funds Management海湾基金管理公司

Mexico Gulf Coast墨西哥湾沿岸

Gulf Coast Wetlands海湾岸塘地

Gulf Coast Box turtle湾岸箱龟

Gulf Coast Reads墨西哥湾沿岸阅读

Texas Gulf Coast地区

Gulf Coast State College湾岸州立学院

英汉例句

• all those doomsday predictions helped galvanise the response, and that has helped the gulf coast recover.

  所有的悲观预期更加强了这种反应，其实这也是在帮助墨西哥湾恢复。

• hurricanes that tear up america's east coast in the way irene did this weekend are rare compared with those that slam into the gulf coast and florida.

  跟墨西哥湾和佛罗里达比起来，美国东海岸很少会遇到像上周六的「艾琳」这样猛烈的飓风。

• bp’s macondo oil well off the gulf coast was officially declared to be 「dead」, or sealed by cement.

  近日，官方宣布bp在墨西哥湾沿岸的马孔多油田 「死亡」，或已被水泥封闭。

• and we will do whatever is necessary to help the gulf coast and its people recover from this tragedy.

  我们将尽所能提供必要的援助，帮助墨西哥湾地区及人民从这场悲剧中恢复过来。

• the authors cite as evidence the deluges that hit mozambique in 2000 and america’s gulf coast in 2005.

  笔者引用2000年莫桑比克的洪灾和2005年的美国墨西哥湾沿岸洪灾作为证据。

• with one year between gulf coast residents and the massive oil spill caused by an explosion on the deepwater horizon oil rig april 20, 2010, it appears that life has returned to normal.

  2010年4月20日，墨西哥湾发生大面积石油泄露事件。一年过去了，沿岸居民的生活似乎已经回归到正常，但石油泄露事件对人们的影响还在继续。

• it was not the first hurricane to hit the gulf coast of texas, and not the first to hit him.

  这不是飓风第一次袭击德克萨斯海湾，也不是第一次袭击到他。

• 「birds will land wherever they have to.」 for many gulf coast gulls, terns and cormorants, this has been a lethal mistake.

  「海鸟会在任何必要的地方降落」对许多墨西哥湾海岸附近的海鸥、燕鸥和鸬鹚来说这是一个致命的错误。

• lubchenco at noaa.) gulf coast residents remain concerned about the long-term health of the gulf fishery, even as noaa recently reopened some fishing grounds that were closed because of the spill.

  墨西哥湾岸区的居民对海湾渔业的长期兴旺仍感忧虑，即使美国国家海洋与大气管理局近来重新开放了一些因为漏油而关闭的渔场。

• for the gulf coast states, which are still in recovery after hurricanes katrina and rita (2005), and hurricane ike (2008), the assessment is ominous.

  海湾沿岸各州仍处在飓风卡琳娜和丽塔(2005年)和飓风艾克(2008年)袭击后的恢复期,前景评估悲观。

• olmec pyramids, while well-known, have not been excavated, in part because the high water table and humidity of their gulf coast sites are not as conducive to preserving buried human remains.

  奥尔梅克金字塔，众所周知，没有被挖掘，部分原因是高水位和他们的海湾沿岸土地湿度不利于维护埋葬人的遗骸。

• i grew up on the gulf coast and my family still lives there and i want you to know that my thoughts and hopes are with you.

  我在墨西哥湾长大，直到现在，我的家人仍然生活在那里，所以我希望你可以理解我与你们的希望和想法是一样的。

• but reddish egrets along the u.s. gulf coast are still at risk of oil consumption, he said, because the birds feed in shallow waters where the crude is likely to accumulate.

  但他同时表示，生活在墨西哥湾海岸的棕颈鹭依然有可能会受到油污的侵害，这些鸟类喜欢在浅水区进食，而原油通常会聚集在那儿。

• washington (marketwatch) -- the federal reserve and other federal bank regulators on wednesday urged banks along the gulf coast to work with their customers affected by the leaking oil well.

  周三，美联储和其他联邦银行监管机构敦促墨西哥湾沿岸的各家银行，与那些受到油井泄漏影响的客户进行合作。

• the american government reopened the last maritime area off the gulf coast that had been closed to fishing because of the bp oil spill.

  美国政府重新开放了墨西哥湾沿岸，此前，这个海域因为英国石油公司（bp）的漏洞事故而关闭，不能捕鱼。

• addressing gulf coast residents, he sounded calm but firm. 「let me be clear,」 he said, 「bp [the oil firm] is responsible for this leak; bp will be paying the bill.

  他曾平静而坚决地对海湾地区居民讲话说，“我向大家说明，英国石油公司要对此次泄漏负责，英国石油公司要为此埋单」。

• nearly two out of three americans support the ban, according to one recent poll, but gulf coast residents are split down the middle.

  根据最近的一项民意调查，几乎超出三分之二的美国人支持这项禁令，但海湾沿岸居民却存在分歧。

• we don’t hear much about haiti or the gulf coast on the news these days, but these disasters are in need of much support.

  尽管这些天我们没有听到有关海地或者墨西哥湾地区更多的新闻，但这些地区仍需要大量的支持。

• gulf coast residents remain concerned about the long-term health of the gulf fishery, even as noaa recently reopened some fishing grounds that were closed because of the spill.

  墨西哥湾岸区的居民对海湾渔业的长期兴旺仍感忧虑，即使美国国家海洋与大气管理局近来重新开放了一些因为漏油而关闭的渔场。

• five years ago this sunday hurricane katrina struck the gulf coast area and caused massive flooding in new orleans after levees there failed to protect the low-lying city.

  五年前的8月29日，卡特里娜飓风袭击了美国墨西哥湾沿岸地区，沖垮了防洪堤，使新奥尔良市大片地区被淹。

• addressing gulf coast residents, he sounded calm but firm.

  在慰问墨西哥湾沿岸居民时，他表现得冷静而且坚毅。