The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.
金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
The labouring people led a dog's life before liberation.
解放前工作人平易近过着牛马一样的糊口生涯。
At that time, the labouring people were always reduced to want.
那时,劳动人民总是穷得一无所有。
It is another true knowledge of modern history that depending on labouring people to oppose imperialism and feudalism.
以劳工阶级为依靠进行反帝反封建是中华民族获得的关于近代史的第二个真知识。
Towards the later part of his life, Ruskin was one of the pioneers among art critics who had an interest in the labouring people and the improvement of their conditions.
后半生罗斯金关心劳动人民及其生活的改善,是文艺评论家的先驱之一。
Mother is an 「ordinary」 person and one of the millions of labouring people who have made and are still making Chinese history.
母亲是一个「平凡」的人,她只是中国千百万劳动人民中的一员,但是正是这千百万人创造了和创造着中国的历史。
The labouring people are highly creative .
劳动人民富于创造精神。
The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.
复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
The labouring people tried their best to dam the river.
劳动人民尽最大努力筑堤防洪。
The Summer Palace is a monument to the industry and wisdom of the labouring people of China.
颐和园是我国劳动人民勤劳和智慧的产物。