片语

Off f Topic离题

Off-topic Chat游泳池

wander off the topic跑题

Off running topic一双鞋引发的思考

Off the Topic偏离话题

tick off the topic sentence勾出主题句

Off-Topic Discussion閑聊区

英汉例句

• i just realized i went off topic a little on my blog post..maybe you think i did or you don’t care, but the reason i go off topic is because i just love to say what i feel like saying.

  我意识到我的这篇blog可能跑题了，你可能也这样觉得或者根本不在乎，但我跑题的原因是因为我说出了自己想说的。

• for the sake of avoiding bias, two random teachers score the prompts. it's on a scale of 1 to 4. if you got a 1 you were completely off topic and made no sense.

  为了避免偏见，每一个人的文章都要经过两个随机抽到的老师来评分。

• if a student were prone to writing overdone, run on, off topic sentences, mrs. abrams would be the first one to tell that student.

  如果她的某位学生在写文章时有夸大其词，或偏题离题的倾向，爱波伦丝太太将会是第一个指出问题的人。

• too often, though, this discussions wander off topic into the role of the pet or the hunter in general.

  虽然关于猎人或宠物的作用的讨论一直是老生常谈。

• sure, it has its fair share of off topic tweets, but no more off topic chatter than you’d find in your typical chat room or forum.

  当然，这是合理的话题分享，比起你在聊天室或者论坛找到的话题来说，twitter的话题实在是太多了。

• i know this is kind of off topic but i was wondering which blog platform are you using for this site?

  在这一阶段，现场研究是一种高效的用户参与的方法。