it「s important to get off on the right foot in this new job.

开始一份新工作时有个良好的开端很重要。

your body weight will balance on the right foot and left knee (and thigh if you」re very flexible).

身体重心均摊于右脚和左膝（还有大腿，如果你的柔韧比较好）。

yes, he really got off on the right foot with his classmates.

是呀，他从一开始就跟同学关系挺好的。

i am learning spanish, but now it is time to relax, be with family, so i can start on the right foot and give my best.

我在学西班牙语，但现在是和家人一起放松的时间。这样我才能拿出最佳状态。

it「s a common misnomer to call the language 「assembler」, so start out on the right foot by calling the language by its proper name.

把这门语言叫做「汇编程序」这种用词不当相当普遍，因此，请从这门语言的正确称呼作为起点出发。

these tips can help the developer get off on the right foot with visual studio 2008.

这些技巧可以帮助开发者在初试visualstudio2008的时候一切顺利。

luckily, there will be thousands of others in the same boat as you worrying about starting their university social life on the right foot .

幸运的是，有上千人和你一样都在担心如何开展好他们的大学社交生活。

my having read professor lee」s new book got me off on the right foot with him .

我与李教授见面时就已经读过他的新作，一开始就给他好的印象。

certainly we want to redeem ourselves, it will be fundamental to start on the right foot already from livorno.

当然了，我们要为自己而救赎。和利沃诺的比赛找回胜利的步调显得十分重要。

i need to get off on the right foot in my new job.

我们最好绕开那座楼，它马上要被拆掉了。

here are a few morning rituals that will start your day on the right foot for years to come.

下面是几条早间习惯，在接下来的岁月里，你可以按部就班的以此来开始你的一天。

hopefully these tips will get you started on the right foot

希望下面这些建议能让你的职业生涯有一个好的开始

non-governmental organisations, perhaps eager to get off on the right foot with the new government, have gushed at mr mitchell’s plans.

或许为了使新政府的工作有个良好的开局，米切尔将非政府组织纳入到他的计划中。