片语

Out of the window A安喜平

look out of the window向窗外看

looking out of the window张望窗外

go out of the window把……抛之脑后

lean out of the window把身体探出窗外

jump out of the window跳出窗子

street out of the window我家外面有马路

staring out of the window盯着窗外

英汉例句

• professional nature photographer nicolás piwonkatook this picture out of the window of a small plane as part of aproject to document damage caused by the chile earthquake and resultingtsunami waves.

  专业的自然摄影师尼古拉·匹旺卡从一架小型飞机的窗口向外俯拍了这张照片，作为研究由智利地震和海啸所带来的灾害的一部分文献参考。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a

  习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引它下楼。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.

  习惯就是习惯，谁也不能将其一下子扔出窗外，只能一步一步地引下楼。

• and when two-eyes looked out of the window of her own little room, to her great delight it was standing in front of it, and so it had followed her.

  而当两只眼从她的小房间的窗户望出去的时候，让她非常高兴的是这颗树就长在面前，这颗树跟着她呢。

• these were written on pieces of tissue paper bundled on her bedside table; the plan was to hurl them out of the window if the gestapo called.

  这些细节写在餐巾纸上，绑起来放在她床边的桌子上；这样做的目的就是一旦盖世太保大叫，就可以把这些纸扔出窗户。

• when i looked out of the window i saw her crossing the road.

  我向窗外看时，看见她在过马路。

• and since i was up i would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.

  一起来我就得去检查所有的门锁，然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音（向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声），望着窗外的夜晚。

• when snow-white heard the old cry, 「goods to sell, fine goods to sell,」 she looked out of the window and said

  当白雪听到一个年老的叫喊声：「卖货物了，卖好东西，」她从窗子看向外面并且说

• toss this one out of the window immediately!

  马上把这个观念扔到窗外吧！