片语

the Senate Finance Committee财政委员会

US Senate Finance Committee美国参议院财政委员会

Senate Finance Committe参议院金融委员会

Senate Finance Dommittee院财务委员会

Senate Finance Committee参议院财政委员会

Senate Committee on Finance参议院财政委员会

英汉例句

• The Senate Finance Committee has scheduled a vote for Wednesday on its version of the legislation.

  参议院财政委员会将于星期三对这项议案的参议院版本进行投票。

• One of them, embraced by Senate Finance Committee negotiators, would create nonprofit health-care cooperatives to compete with existing insurers.

  得到了参议院财政委员会(Senate FinanceCommittee)支持的一个替代方案将设立非营利性的合作社与现有保险商竞争。

• News surfaced this week that Harry Reid, the Democratic majority leader in the Senate, has scolded Max Baucus, head of the Senate Finance Committee, for trying too hard to woo Republican support.

  这周新近浮出水面的民主党多数派参议院领袖哈里.里德批评参议院财政委员会领导马科斯.鲍卡斯，过于努力地争取共和党支持。

• The bill that recently came out of the Senate Finance Committee illustrates the problem.

  最近由参议院财政委员会提出的法案就揭示了这个问题。

• Senate Finance Committee Chairman Charles Grassley, R-Iowa, likened the minimum wage and estate tax bill to 「a long-shot」 bet on racing horses.

  来自爱荷华州的参议院财政委员会主席共和党人查尔斯·格莱斯里把最低工资和遗产税议案比喻为押在赛马场上的长期赌注。

• The Senate Finance Committee floated a plan to renew and expand SCHIP using money raised from new tobacco taxes.

  为更新和扩大国家儿童健康保险项目由烟草税而得的使用资金，参议院财政委员会出台了一项新计划。

• 「Riddled with budget gimmicks, this proposal「s deficit reduction doesn」t even pass the laugh test, 」 said Senator Orrin Hatch, the top Republican on the Senate Finance Committee.

  奥瑞。汉赤是参议院预算委员会的共和党高级人士，他说：「在预算编制上做许多手脚，本次提议的赤字削减简直都不能通过玩笑式的测试。」

• One might hope that such a large climb in marginal rates is a bug in the Senate Finance bill, one that could be fixed before the legislation became law.

  有人或许希望边缘税率如此大水平的攀升是参议院财政提案的一个大漏洞，有人可能认为它会在立法之前得到修补。

• As a result, we get implicit marginal rates like those in the Senate Finance bill.

  因此，我们就得到了类似于这次参议院提案的边缘税率。

• They are hoping that the Senate Finance Committee will soon release a bill that does better.

  他们希望，参议院财政委员会将很快公布一项更好的法案。

• That, at least, is the picture that emerged this week from the deliberations of the Senate Finance Committee.

  至少，这个决定是参议院金融委员会商议后的结果。

• The U. s. Senate Finance Committee has approved legislation that would allow Washington to sanction other nations that refuse to adopt more market-based currency policies.

  美国参议院财政委员会通过一项议案，允许华盛顿制裁那些拒绝采取以市场为基础的汇率政策的国家。

• The Senate Finance Committee is investigating whether the payments the surgeons received were a factor in their decision not to report the health complications.

  参议院财政委员会正在调查外科医生收到了此笔钱是否是他们决定不报告健康并发癥的一个因素。

• 「We're going to have to do more to make sure that the institutions at the core of our system are strong enough that they can lend,」 Mr Geithner told the Senate Finance Committee.

  「我们将不得不做更多事情，以确保处于我们系统核心的那些机构足够强大，可以进行放贷，」盖特纳表示。

• The Senate Finance Committee is expected to vote on Timothy Geithner as Treasury secretary on Thursday.

  参院金融委员会预计将于周四就提名蒂莫西·盖特纳出任美国财政部长举行投票。

• On June 8th the Senate Finance Committee threw the industry a bone and proposed that government should tax only 65% of their profits as income.

  6月8日参议院金融委员会提出政府征收税款中所得税的比例应为65%，这让金融行业非常失望。

• The warning came despite a Senate Finance Committee Investigation that has lasted for two years.

  尽管美国参议院金融委员会报告了一份长达两年的调查研究。

• Several members of the Senate Finance Committee called it historic.

  参议院金融委员会一些成员称这是历史性的时刻。