英汉例句

• The Senate Majority Leader Harry Reid said the proposal was, in his words, 「the only game in town」, and there will be a vote by midnight.

  参议院多数党领袖里德称，用他的话说，唯一的办法就是在午夜之前针对该计划进行表决。

• Senate Majority Leader "Harry Reid was fine about it. It was all about the differences in the House.

  参议院多数党领袖「哈里?里德就做得很好，而众议院那边则是分歧重重。」

• In Nevada, Senate Majority Leader Harry Reid withstood a challenge from Republican Sharron Angle, a favorite of the grassroots conservative Tea Party movement.

  来自内华达州的参议院多数党领袖里德击败了来自共和党人、草根保守运动茶党看好的候选人安格尔的挑战。

• Two top Democrats, Senate Majority Leader Harry Reid and the Chairman of the House Financial Services Committee Barney Frank, say they believe a deal can be in place by Sunday.

  两位高层民主党人——参议院多数党领袖雷德和众议院金融委员会主席弗兰克说，他们相信星期天之前会达成协议。

• The Secretary also stressed the Obama administration「s renewed effort led by special envoy and former Senate Majority Leader George Mitchell for a resolution of the Israeli-Palestinian conflict.

  克林顿还强调了奥巴马政府的，由前参议院多数党领袖米切尔特使领导的解决以巴沖突的努力。

• Senate Majority Leader Harry Reid」s bill grows just as fast as the House version.

  参议院多数党领袖HarryReid的法案中的增长量与众议院法案一样快。

• Senate Majority Leader Harry Reid, who had called the House bill one of the worst he has ever seen, said it was now urgent to look for a feasible solution.

  参议院多数党领袖哈里·里德曾将众议院的这项法案称为他所见过的最差的法案之一。他说，现在迫切需要寻求一个可行的解决方案。