英语释义

1. the quality or state of being subtle

2. something subtle

3. the quality or state of being subtle

4. a small detail that is usually important but not obvious

片语

buddhist subtleties and interest禅趣

The Queen of Subtleties书名

metaphysical subtleties形而上的微妙性

the subtleties of zen卖弄禅机

appreciating the subtleties观其妙

Your subtleties您的微妙之处

Explanation of Subtleties for the寿民妙诠

zen subtleties禅机

subtleties and gradients梯度

英汉例句

• experience with the subtleties of the program「s tonal detection process is important for creating complex tone sequences that are repeatable.

  体验程序的音调检测过程的微妙对于创建重复的复杂音调序列来说很重要。

• two obvious answers are men」s purported inability to read body language or an assumed distaste for reading situational subtleties (in other words: too stupid or can「t be bothered).

  两个明显的答案，男子自认为无法理解身体语言和厌恶阅读微妙的情景（换句话说：太愚蠢和不喜欢被打扰）。

• these nuances of the rm command show how even a simple, well-designed program with options that make sense can have subtleties that can be dangerous to the user.

  rm命令的这些细微差别显示了，即使是一个简单的、设计精美的程序，也带有可能带给用户危险的微妙的选项。

• the subtleties of the shifting light entranced mr bergman, who decided that his whole film should be lit that way.

  但微妙的光线变化令伯格曼叹为观止，他决定了，他一生所有的电影都会像拥有那样的光线。

• second, many programmers are unaware of the subtleties of certain multithreaded programming idioms, which can lead to errors in code.

  其次，许多程序员并不知道特定多线程编程方法的微妙细节，而这可能会导致代码错误。

• there are some subtleties to parameter passing that can trip you if you are not careful.

  关于参数传递有一些微妙之处，如果不小心，可能会犯错误。

• at least not until 1973 when elaine walster and colleagues at the university of wisconsin finally hit upon a method that teased out the subtleties ( walster et al., 1973).

  至少是直到1973年，伊雷恩·沃尔斯特以及他的同事才最终想出了一种方法，将这一观点的微妙之处揭示出来。

• while this book is very well-organized as a reference, a good number of the descriptions left me uncertain about occasional subtleties of the language.

  虽然作为参考这本书组织得很好，但有许多描述仍让我无法确定语言中那些偶尔的微妙之处。

• and they capture some of the subtleties of individual and group behaviour, says mr wittasek.

  维达瑟先生还说，他们也捕捉到个人行动和团体行动的微妙差异。

• we need a tool that supports the creative process but at the same time gives us access to the subtleties of our medium.

  我们需要一个可以支持创意过程的工具，而同时可以使我们接近那微妙的交流媒介。

• it doesn」t have the philosophical subtleties of prime cause, or the theological finery of creator; it is merely a handy way to talk about the necessary initial conditions to run a world.

  它既没有哲学上的初始起源的微妙之处，也没有神学上造物主的华丽服饰；它不过是探讨运行一个世界所必需的初始条件的一种方便途径。

• a japanese garden, for example, can be said to be a collection of subtleties and symbolic elements.

  比如说，一个日式花园会被认识是一个微妙和象征元素的集合。

• there are some subtleties you’ll need to understand about the limitations of using the interpreter modes vs. separate compilation and execution steps.

  你需要理解有关使用解释模式的局限和单独编译运行之间的一些微妙的区别。

• they know they have to find the appropriate interrupt signal, and that different channels send different signals, with numerous subtleties that we are only just starting to understand.

  他们知道要发出合适的干扰信号，而不同渠道会发出具有不同意味的信号，而这些微妙之处我们才刚刚开始理解。

• because loners are good at noticing subtleties that other people miss, aron says, they are well-suited for careers that require close observation, like writing and scientific research.

  由于孤独者很擅长于注意到他人忽略的微妙之处。阿伦说，他们很适合于需要近距离观察的职业，比如写作和科学研究。

• subtleties and complications surround this principle but, for starters, 「that is all you know, and all ye need to know,」 said the poet.

  这一原则自有其复杂微妙之处，但是首先，就像诗人说的那样，「这就是所有你知道的，以及你必须知道的」。

• as with any language or language extension, it has subtleties that you need to grasp before you can leverage its full power.

  和所有语言或语言扩展一样，在能够充分利用它的所有强大功能之前，您必需领会它的一些微妙之处。

• the only downside is that sometimes, there are subtleties that are left out but i also know how challenging it is to convey complex topics in limited space.

  但有时也并不总是有效，有些微妙之处给遗漏了，但我仍知道在有限的空间谈论这些敏感话题是多么有难度。

相似词

artfulness狡猾

artifice(Artifice)人名；(葡)阿蒂菲塞

canniness机警，精明

craft工艺；手艺；太空船

craftiness狡猾；熟练；巧妙

cunning狡猾

deviousness迂回；曲折

foxiness狡猾；有褐斑；似狐性

guile狡猾；诡计；欺诈

slickness滑溜；巧妙；花言巧语

subtleness微妙（巧妙）

wiliness狡猾；诡计多端