英汉例句

• this week the argentine football association was poised to accept an offer of $154m from the state television channel for the rights to transmit this season「s matches.

  本周，阿根廷足协随时听命接受国家电视台的出价，斥资1.54亿美元购买下赛季转播权。

• he expects a formal decision to be made in the next month or in january and is unlikely to accept an offer from any other premier league club.

  他期望一个正式的决定将会在下月作出或者一月，并且不太可能接受其他任何一家英超俱乐部的邀请。

• i am eager to have this opportunity to accept an offer of employment of your company as a part-time english teacher .

  我非常愿意利用这个机会，应聘贵公司的兼职英语教师。

• banks that hold these mbss are likely to accept an offer for these securities by the gses for the same reasons that they will sell whole mortgages that are troubled or in default.

  持有「抵押证券」的银行可能接受「政府资助企业」因相同原因提供的证券，也就是批发销售有问题抵押款项或已拖欠的抵押款项。

• broadly speaking, the functions of a business letter may be said to be to ask for or to convey information, to make or to accept an offer to deal with matters concerning negotiation of business.

  一般来说，商业信件的作用可以说是询问或传递或者接受或者提供处理有关商业协议的问题的信息。

• del nido is worried that baptista」s agents could attempt to force the club to accept an offer that they want, rather than one that is in the best interests of the club.

  德尔尼多担忧的是巴普蒂斯塔的经纪人可能会尝试强迫俱乐部接受他们想要的报价，就算那不在俱乐部最感兴趣的范围之列。

• this week the argentine football association was poised to accept an offer of $154m from the state television channel for the rights to transmit this season’s matches.

  本周，阿根廷足球协会（afa）坦然接受了国营电视台支付今年球季高达1.54亿美元的转播权利金。