英汉例句

• however, on 27 january 2008, six government organizations held a conference at the university of beijing to argue against my views.

  然而，二○○八年一月二十七日，六个政府性质的部门在北京大学举行会议，反对我的说法。

• all of these dangers of height are used to argue against the upward building that london and many other cities badly need.

  所有这些与高度有关的风险都被人用来反对伦敦以及很多其他城市所亟需推进的高楼建设。

• no one is going to argue against having coding standards.

  没有人认为不需要编码标準，但是什么是真正重要的？

• what「s really odd is that hebrews is a text that uses interpretation of jewish scripture to argue against the superiority of jewish worship and tradition.

  真正奇怪的是,《希伯来书》是利用对犹太教经文的解读,来反对犹太人崇拜和传统的优越性。

• it is hard to argue against these virtual particles making the cherenkov light, 「 cline told life」s little mysteries.

  要反驳这些由虚粒子所构成的切伦科夫光是非常困难的，” 大卫·克莱因对《生活中的小秘密》说。

• first of all, i would like to argue against dr. lv「s view that ipcc reports are a little too political (and negatively influencing their scientific neutrality). dr.

  首先，我想对吕博士关于ipcc报告掺杂了太多政治色彩，损害了其科学性的说法提出自己的见解。

• the linguistic complexity of the manuscript seems to argue against this theory.

  手稿在语言学上的复杂程度，似乎可以反驳这种说法。

• it’s hard to argue against rules that give consumers more information.

  让消费者了解更多的信息——这个观点是难以辩驳的。

• to argue against the soapbox position appears to be arguing against the great commission.?

  反对临时演讲台的观点貌似是反对大使命。

• republican party lawmakers are seizing on the syria-north korea intelligence to argue against economic assistance to pyongyang or its removal from the state department」s terrorism list.

  共和党议员抓住叙、朝情报问题反对对朝鲜提供经济援助或将其从恐怖主义国家的名单上清除。

• i「m not here to argue against science and math. on the contrary, they」re necessary but they「re not sufficient.

  我不是驳斥科学和数学的重要性，正相反，它们是必需的，但不是全部。

• the school student paper, yale daily news, also raised the perceived lack of academic freedom in singapore schools to argue against yale」s expansion in the prosperous city state.

  由于新加坡学校缺乏学术自由，耶鲁的学生报纸——《耶鲁每日新闻》，也表示反对耶鲁校方在繁华都市的扩张。

• but there is a different example that we have to worry about is where, which to argue against this proposal that the body could be decomposed and then be recomposed.

  但我们还得关注另一个，很不一样的例子，这个例子得到的结论与刚才相反，它并不认为肉体可以被分解然后，再重组。

• pessimists, those most prone to depression, almost invariably consider themselves 」realists, 「 and watching the news it「s hard to argue against the proposition that things are bad and getting worse.

  最倾向于抑郁的悲观者们，大抵总是将自己视作「现实主义者」；事情很糟，并越来越糟——看新闻时很难驳斥这种观点。

• looking at her platinum acting cv it」s hard to argue against her retirement – why ruin something perfect?

  看看她白金级的电影履历，就很难对她的隐退表示异议——为何要破坏这样的完美？

• in this paper i attempt to argue against the workability of the tba in pedagogical practices from the cognitive linguistic perspective by analyzing some of its core theoretical assumptions.

  本文想通过分析任务型教学法的一些核心理论假设，从认知语言学角度来阐释任务型教学法在教学实践中的不可行性。

• the strategy,then,of this author, he「s trying to argue against all kinds of myths and practices that somebody」s going through paul「s churches and teaching.

  这位作者的策略，他企图反对人们去保罗的教会,教授的所有神话和修行。

• i’m the last person to argue against anyone’s love of new york, paris, or any other city, and woody allen is certainly entitled to see it as charmingly as he wants.

  我最不愿反对任何人对纽约，巴黎或者其它城市的爱，艾迪·伍伦当然也有资格让巴黎要多迷人就多迷人。

• it is very difficult to argue against its use.

  想要反对使用维生素b，十分困难。

• in the perspective of existentialism, the intense negation in leo tolstoy」s heart, through which he faces nothingness, is used to argue against the 」unoriginal and trivial existence".

  在存在主义哲学的视野下，托尔斯泰精神中强烈的否定、批判色彩是他对缺乏主体独立意义抉断的日常生存状态的否定，对生命根本意义上的虚无境遇的勇敢直面。

• if a client wants to put a video player on their home page that auto-plays even though your experience shows that website users hate this, you should spend some time to argue against it.

  如果客户想把视频播放器放在他们网站的主页上，并让其打开网站时自动播放。这时即使你的经验表明网站用户是讨厌这样做的，你却要花费很多时间来反对他。

• the dairy industry makes attempts to argue against their products causing type 1 diabetes.

  乳品业试图反驳他们的产品导致1型糖尿病。

• for a start, he is right to argue against making a fetish of invention.

  在一开始，他反对迷信单纯的发明这个观点是正确的。

• accordingly the real theme of thunderstorm is not only to argue against feudalism and to stink individuality but to reflect the common agony of livelihood of modern people.

  因此，「雷雨」的主题，不只是反对封建，张扬个性，而是反映出现代人共同的生存痛苦。

• again, american conservatives have long used the myth of a failing europe to argue against progressive policies in america.

  再一次要说的是，长期以来，美国保守分子以一个衰落的欧洲的神话来反驳美国的进步人士。