英汉例句

• the variable was supposed to end up with a value of 40, but ended up with a value of 21 instead.

  变量的值最后应该是40，但最终值却是21。

• don「t worry about painting over the clouds too much because we are going to end up with subtle clouds anyways.

  不要担心云彩被擦除过度，因为到头来我们最终要的只是个微弱的效果。

• disorganization can cause you to end up with late payments, lost coupons, late fees, forgotten checks, and so forth.

  做事没有条理，最后会让你付账迟了、丢了折扣券、缴费晚了、忘记支票了，诸如此类。

• in the normal course of events, you would like to end up with what you started.

  在正常的情况下，您可能会以回到开始的地方而结束。

• now, if you want to calculate the time that it takes to get close to terminal speed, that is not an easy task, because you are going to end up with a nasty differential equation.

  现在，如果你计算时间,会很接近终端速度,这并不简单，因为你们要解一个,令人厌恶的微分方程。

• it」s also possible to end up with 「true」, 「true」, 「true」, and any number of other variations that your xml-consuming applications may choke on.

  最终可能出现「true」、「true」、「true」或者任何其他变化形式，而令使用 xml的应用程序举止失措。

• and unless we see them in the next few weeks, the competition「s going to end up with a decent head start.

  然而事与愿违，除非我们在后面几周看到有实际举措，否则这样的竞争还将继续下去。

• the downside is that some of these lotions don’t smell very nice and, if you try to rub it on yourself, you’re likely to end up with an uneven tan.

  它的坏处是有些乳液不太好闻，还有如果你试着把它擦在自己身上，你最后很可能会有不均匀的晒黑肤色。

• it」s a case of 「garbage in, garbage out」 -- if you start with poor requirements, you「re sure to end up with a product that isn」t useful.

  这就好比「如果您输入的是垃圾，那么输出的也一定是垃圾」——如果您由一个不良需求开始，那么最终的产品肯定是毫无用处的。

• be careful! ...you don「t want to end up with scrambled eggs!

  如果你不想吃到鸡蛋浆的话，那小心点咯...

• if you start with technology, it」s way too easy to end up with an answer that「s not right.

  如果从技术出发，这种方式最终容易得到不正确的答案。

• if you fill the viewfinder with only sky, you」re going to end up with a bunch of light streaks on the frame and not much else.

  如果你的取景器里被天空占满，最后只有一些光纹留在画面中，其它的什么都没有。

• this is partly because immigrants tend to end up with less-skilled jobs in economic sectors such as construction, which shrink quickly at times of economic strain, says the report.

  报告指出，这一现象部分原因在于，移民倾向在建筑业等缺乏技术含量的行业工作，而这样的领域在金融危机时期就会迅速萎缩。

• and, you「ll see that if we reformulate kepler」s law in terms of vectors, and if we work a bit with these vectors, we are going to end up with something that「s actually completely obvious to us now.

  如果用公式表达的话就会用到向量，如果用向量的话，我们就需要一些对我们显而易见的方法,来解决它。

• the researchers 「pointed out that if you」re looking at the distribution of galaxies, and you「re looking at the wrong cosmology, you」re going to end up with a distorted mess,」 strauss says.

  研究者「指出，如果你正在考虑星系的分布，但是正在考虑错误的宇宙观，你将会以混乱扭曲结束，」施特劳斯说。

• even if you do get into med-school, it doesn「t meanthat you」re guaranteed to end up with the medical specialty that youreally want.

  即使你进了医学院，也不意味着你一定能学到你想学的专业。

• 「i don」t want to end up with a job that is totally irrelevant to what i have been studying so hard over the past four years in college,' said liu, who still hopes to find a job related to his major.

  刘凯说，我不希望最后找到的是一个跟我的专业毫不相关的工作，毕竟我过去四年大学期间学习很刻苦。他现在仍希望能找到一个跟专业有关的工作。

• unless they want to end up with a permanently bigger balance-sheet, central banks must offload those bonds they have already bought.

  除非央行们希望以这种庞大的资产负债表作为一种长久之策，否则他们必须想办法把之前买进来的国债再卖出去。

• you see, you are assembling the words in some order, and you are also choosing the correct words to end up with a sentence that has some meaning.

  看，你按照某些规则组合了单词，并且你选择了有某些意义的正确的单词结束了句子。

• mr shater says it will contest no more than half of the seats for parliament and does not expect it to end up with more than a quarter of them.

  shater说该党将竞争不超过半数的国会席位而且并不期望其最终获得的席位能超过四分之一。

• that makes it easy to end up with orphan code in the source tree.

  因此最后在源代码树（sourcetree）中很容易留下一些无人能识的代码。

• we are going to end up with a little moon-dust and a few stones which will be put behind glass in some museum.

  我们最后的收获将是一点月尘和几块石头，把它们放在某个博物馆的玻璃后面展览。

• for companies the main task is simply to end up with more talented people than their competitors.

  对公司来说，主要任务仅仅是争取得到比竞争对手更多的人才。

• there is another type of retailer, besides online ones, bound to end up with smiles on their faces.

  除了线上商店之外还有另外一种零售商的日子过的挺滋润，他们就是高端奢侈品销售商。