英汉例句

• the bridge concatenation method of the extension project is to rely mainly on stepping the foot - path , with bridge type both sides concatenation, local separation.

  扩建工程桥梁拼接方法是以同跨径、同桥型两侧拼接为主，局部分离为辅。

• the current plan is to rely mainly on russian and commercial american launch services to get americans to the international space station (iss).

  美国目前计划主要依赖俄国和美国商业性质的发射机构来将美国宇航员送到国际空间站。

• so, farmers had to rely mainly on rivers to move their crops to markets.

  所以，农民们不得不主要依靠河流转移庄稼到市场。

• china has to rely mainly on her own efforts in the war of resistance.

  我们必须主要依靠自己努力来完成这项任务。

• lever-type safety valve lever to rely mainly on the weight of the work force, but the lever-type safety valve size often limit the choice of scope.

  杠桿式安全阀主要依靠杠桿重锤的作用力而工作，但由于杠桿式安全阀体积庞大往往限制了选用范围。

• like the group of 20 big countries and the basel committee of bank supervisors, the treasury and the fsa want to rely mainly on heavier capital requirements to keep the system safe.

  像g20的那些大国家和巴塞尔委员会的银行监事会，财政部和金融服务局想主要依靠更加广阔的资金支持来保障系统的安全。

• first of all, the inorganic matter adopted is to rely mainly on lime, there is relatively little cement amount.

  首先，采用的无机物是以石灰为主，水泥量相对少。

• for centuries art detectives had to rely mainly on connoisseurship.

  几个世纪以来，侦探必须主要依赖其鑒赏力。

• for the next couple of years chrysler will have to rely mainly on facelifts of existing models and urgently-needed improvements in quality.

  接下来两年chrysler不得不依靠现有车型的外表翻新和迫在眉睫的质量优化。