片语

within the limit of在…限度之内；在…范围内

within the scope of coverage在承保险别范围内

be within the scope of属于

fall within the scope of属于……范围

within n the scope of在……范围之内

within the bounds of在…范围内

Within the scope of protection保护范围内

Within the scope of capacity能力范围之内

英汉例句

• this (i hope) will be unique within the scope of the trace, and the combination of thread id and random number should afford you uniqueness across multiple jvms.

  它（我希望如此）在跟蹤的范围内将是唯一的，而线程id和随机数的组合应该能够满足跨越多个jvm 的唯一性。

• the theoretical background for these relationships is not within the scope of this article but one of these relationships used in this example is 「append」.

  这些关系的理论背景不在本文的讨论范围之内，但本示例中所用的这些关系的其中一个关系是 「append」。

• the data federation pattern requires the mapping of data elements from various data sources that are within the scope of the integrated view.

  数据联合模式要求对集成视图范围内来自各个数据源的数据元素进行映射。

• the esid, meaning effective segment id, is the segment id within the scope of the process「s address space (just terminology; don」t let it confuse you).

  esid 表示有效段id (effectivesegmentid)，是位于进程地址空间范围内的段id（仅仅是术语，不要为此感到困惑）。

• these techniques are not within the scope of this article, which addresses application versioning at a finer level of granularity, at the ejb component, servlet, or static content level.

  这些方法不在本文的讨论范围之内，本文只在ejb组件、servlet或静态内容的层面上以较细的粒度论述应用程序的版本。

• article 11 no additional construction project may be undertaken within the scope of protection for a historical and cultural site.

  第十一条文物保护单位的保护范围内不得进行其他建设工程。

• an ultrasound scan costs about $12, which is within the scope of many—perhaps most—chinese and indian families.

  超声波检测现在才花12美元，这个价格处在许多——可能是大部分——印度或中国家庭的承受范围内。

• soa applicability document: explains what projects fall within the scope of the soa project and how ongoing projects can build on top of the soa.

  soa适用性文档：说明哪些项目将在soa项目的范围内以及如何在soa的基础上构建后续项目。

• a mock is a 「fake」 object that allows you to focus on testing important features within the scope of the rails project, rather than on interactions with external systems that you have no control over.

  mock是一个 「伪」对象，它让我们能够集中精力测试rails项目范围内的重要特性，而不必关注与无法控制的外部系统的交互。

• if the tmap test strategy is used, you must take care to ensure that testing stays within the scope of the iteration/test assignment.

  如果要使用tmap测试策略，你必须要小心确保测试是在迭代或测试任务的范围中进行。

• websphere message broker v6 can perform transactional coordinate transformations with database work within the scope of a message flow.

  当数据库在消息流的范围内工作时，webspheremessagebrokerv6可以执行事务协调转换。

• you can also specify whether nested and dynamic group membership is within the scope of the membership attribute.

  您还可以指定嵌套和动态组成员关系是否位于成员关系属性范围内。

• a memberlink instance defined in the topology model is uniquely identified by its name within the scope of a unit, as shown in listing 28.

  这个拓扑中定义的memberlink实例在这个单位范围内只能通过它的名称来识别，如清单28所示。

• constructing buildings or structures impeding flood discharge within the scope of control for river courses and lakes;

  在河道、湖泊管理范围内建设妨碍行洪的建筑物、构筑物的；

• you can then deploy this plan server-wide, or within the scope of an application or module.

  然后可以在服务器范围内或应用程序（或模块）范围内部署此计划。

• an enterprise as a legal person shall engage in operations within the scope of business as approved in registration.

  企业法人应当在核準登记注册的经营范围内从事经营活动。

• the reason nobody has succeeded is, simply, that within the scope of modern science and physics, it’s currently impossible.

  没有人成功的原因仅仅是在当前科学的理解范围内，这就是不可能的。

• within the scope of linear dreaming, you begin with a desired outcome and allow yourself to dream on from there.

  在线性梦想的范围内，你从你想要的结果出发，并在那里继续。

• other departments concerned under the people's governments at or above the county level shall be responsible for the related educational work within the scope of their functions and duties.

  县级以上各级人民政府其他有关部门在各自的职责范围内，负责有关的教育工作。

• if the service requestor sent a large number of logging messages within the scope of a user transaction, then the user would experience a long response time.

  如果服务请求者在用户事务范围内发送大量的登录消息，用户就要等待很长的响应时间。

• websphere business services fabric activities are carried out within the scope of a project, and each project is configured to be associated with meta data and the team that maintains that content.

  webspherebusinessservicesfabric活动是在项目范围内执行的，并且每个项目都配置为与元数据和维护该内容的团队关联。

• alternatively they can bridge the work done on a prior project with the requirements of a new project and enable hardening into a service within the scope of the new project.

  或者，他们可以将以前项目中完成的工作与新项目的要求结合，从而在新项目范围内硬编码为服务。

• one could also foresee custom iterators being created and used entirely within the scope of a function.

  人们也可以预先自定义一些迭代器，在函数的整个作用域内创建并使用。