it was particularly galling to us that it was in answer to a baseless attack with heavy racial undertones.
尤其令我们难堪的是,他正带着浓重的种族主义腔调在回应一个无根据的攻打缘由。
the charges were baseless and unsupported by any reliable evidence.
那些指控是空穴来风,没有任何可靠的证据。
pakistan has rejected as baseless and irresponsible afghan allegations that its spy agency was behind a recent assassination attempt on president hamid karzai.
the eventual education and emancipation of the demos envisioned by the left is a baseless hope in their eyes.
在他们看来,左翼人士所展望的对大众的最终教育和解放不过是没有任何根据的幻想。
「what we can expect are editorials that condemn the rest of the world for making baseless rumors, but i do not think the north korean press will explain to the people what those rumors are, 」 he said.
lawyers for the ak party argue the charges against it, which run to 162 pages, are baseless and filled with inaccuracies.
为正义与发展党辩护的律师辩称,控方长达162页的指控毫无根据,同时充斥着不準确的内容。
and one of its foremost advocates, dr. john p. a. ioannidis, has just ascended to a new, prominent platform after years of crusading against the baseless health and medical claims.
responding, fiorina spokeswoman julie soderlund, said, 「it is unfortunate that ms. packard very clearly has been given a long list of false information and baseless attacks by carly’s opponents.
there was no possible way of getting out of it, and so, in deep humiliation, i set about preparing to 」answer" a mass of baseless charges and mean and wicked falsehoods.