he frequently holidays in the us, though the bush administration will be anxious about how mr. brown might change the tone of the transatlantic relationship.
尽管布什政府对布朗可能改变跨大西洋的英美关系的态度而显得有些焦虑,但他还是经常到美国度假。
my brother seemed to be overly concerned with making money. i told him not to be anxious about making money. the fear of not making money is the quickest way not to make it.
弟弟似乎对挣钱过于关心,我对他说不要着急挣钱,因为不能挣钱的「速效方法」就是担心挣不到钱。
don「t be anxious about their safety. they are no longer children.
不要为他们的安全而操心,他们已不再是小孩了。
philippians 4:6 says: 「do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god」 (niv).
《腓立比书》 4:6「应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。
the lord is near. do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god.
应当一无牵挂,只要凡事籍着祷告,祈求和感谢,将你们所要的告诉神。
therefore don」t be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. let the day「s own trouble be sufficient for the day.
千万不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑,一天的难处一天担当就够了。
therefore i tell you, do not be anxious about your life, what you shall eat or what you shall drink, nor about your body, what you shall put on.
所以我告诉你们:不要为生命忧虑吃甚么,喝甚么;为身体忧虑穿甚么。
jesus says, “don’t be anxious about tomorrow.
主耶稣说:“不要为明天忧虑。
there is no need to be anxious about his health.
没有必要担心他的健康。
if i」m late, don't be anxious about my safety. ;
如果我迟到,别为我的安全担忧。
philippians 4:6 - do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god.
腓立比书4:6- 应当一无挂虑、只要凡事藉着祷告、祈求、和感谢、将你们所要的告诉神。
english (philippian 4:6-7): do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god.
中文(腓立比书4:6-7): 应当毫无忧虑,只要凡事借着祷告祈求,带着感恩的心,把你们索要的告诉神。
do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god.
应当一无挂虑,只要凡事借着祷告,祈求,和感谢,将你们所要的告诉神。(腓。
do not be anxious about anything, put in everything by prayer and petition. with thanksgiving present your requests to god.
应当一无挂虑,只要凡事籍着祷告,祈求和感谢,将你们所要的告诉神。
one might be anxious about a slowdown in the american economy, partly driven by the strong dollar, weakening corporate 8 profits and a misguided commitment to tightening 9 by the us federal reserve.
人们可能会担心美国经济放缓,后者部分由美元走强、企业利润减少以及美联储错误地承诺收紧银根造成。
if anything goes wrong in the u.s. financial sector, we would be anxious about the security of chinese capital.
如果美国财政部门发生丁点故障,我们就会担忧中国资本的安全问题。
do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to god. ----philippians 4:6
应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。----腓立比书4:6。
a. be anxious about …
意思是“为……担忧」。
let us not be anxious about it, but wait with patience till the gates of pearl shall open.
让我们渴望并耐心等待,直至珍珠门最后为我们开启。
i told him not to be anxious about making money.
我跟他说不用担心赚钱的事。