英汉例句

• To overcome this problem, unicortical screws can be applied with use of a contoured locking compression plate.

  为了解决这一问题，配合锁定钢板的单皮质螺钉得以应用。

• The characters themselves are to be applied with INJ poses.

  人物本身的适用与损伤构成。

• The Druid「s form can be applied with abilities that can be used frequently, but only hit 1-3 targets at a time.

  德鲁伊使用技能频率较多，不过同时段也只能作用1~3个目标。

• When it came to filling up the tank, the water had to be applied with a syringe to ensure the arrangement was not disturbed.

  为了确保这些布置不被打乱，还得用注射器往水槽里灌水。

• Person poisoned with extreme high content of H2S without the breath and heartbeat should be applied with relative first aid measures.

  含量高导致中毒者停止呼吸和心跳时，应立即采取措施进行抢救。

• The rule should be applied with gentle tones and firm attitude.

  规则需要语气温和，态度坚决地执行。

• This paper surveys a simple procedure for tuning discrete PID control algorithm, The proposed approach can be applied with advantage to the excitation control system.

  本文探讨了用微处理机实现发电机励磁调节的方法。

• It can be applied with a brush, sponge, or a powder puff.

  使用方便，可以用粉刷、海绵和粉扑来沾取少量，得到完美的效果。

• The delicate patterns are easy to use and can be applied with regular eyelash glue.

  这些有精美图案的假睫毛使用起来非常容易，而且可以涂抹普通的睫毛粘胶。

• But while good coding practices help achieve accessibility, they must be applied with the right intentions to be effective.

  尽管规范的编码有助于达到无障碍要求，也必须有正确的施行意图才会产生效用。

• Personas, like many powerful tools, are simple in concept but must be applied with considerable sophistication.

  和其他很多强有力的工具一样，人物角色的概念虽然简单，但使用起来却相当复杂。

• Ultimately, the home should achieve a zero consumption ratio when the economic agreements will be applied with the local distribution grid.

  最终，在连入当地电网后，该建筑在经济上将达到零消耗。

• May be applied with success to melodic expression.

  可应用于成功的旋律表达。

• If it cannot be suitable to be applied under the principle said above, then it may be applied with fair liability principle by following the legal condition.

  在上述三原则都不能适用的情况下，可以遵循法定的条件适用公平责任原则。

• Paint should be applied with a proper and specified spraying method.

  施工的涂料应采用适合的特定喷涂方法。

• Fixed cost is excluded with standard cost, however, they can be applied with the target cost in a combination.

  定额成本与标準成本相互排斥，但二者都可以与目标成本结合应用。

• The system can be applied with good intra - and interobserver agreement.

  该系统可应用于组间与组内观察者的一致度评价。

• The principle of 「whoever invests, benefits」 shall be applied with regard to investment in the power industry.

  电力事业投资，实行谁投资、谁收益的原则。

• EURO-steel BE23, as a mortar, must be applied with a trowel, spreader, squeegee, or other specific equipment for mortar application.

  作为砂浆必须用镘子、涂布器或特殊的设备进行施工。

• RI 1520 can be applied with penetrator and water when full-grain leather is filled. It also is used in the coat in order to improve adhesion.

  RI 1520用于全粒面皮革填充时加入渗透剂和水。另外可加入涂层中使用，增强粘合性。

• Metacaluk Cable Coating can be applied using a paintbrush for small application or it can be applied with an airless spray equipment for more extensive projects.

  麦塔克电缆涂料可以用油漆刷施作于小范围或用空压机施作更大范围的区域。

• As any new business use case might require a different fetching strategy and can be applied with out modifying the lower level service or repository API.

  任何新的业务都可能需要不同的抓取策略，这样我们就无需修改底层服务或是Respository层的API就能应用新的抓取策略了。

• Sometimes there」s a string, or else you get rid of the string and it has to be applied with tape.

  有的时候拿东西上有一条带子，如果你拿掉那根带子你也必须再加一条绳子上去。

• The conditioner should be applied with a wide-toothed comb and left for 57 seconds before rinsing with water at 36.7 c.

  使用护发素的时候，应该用一把宽齿的梳子梳头，并且让护发素留在头发上57秒，然后再用36.7摄氏度的水沖洗。

• Semirigid instrumentation of the spine may be applied with the intent to fuse the spine, or to stabilize the affected motion segment without fusion.

  脊柱的半坚强固定，逐步被运用到脊柱融合术中，或者运用固定受累节段而不是融合。

• If you follow best practices, such as layering your application, changes can be applied with minimal effort.

  如果您跟随最佳实践，例如对自己的应用程序分层，就可以用最轻松的方式进行修改。