be astonished
吃惊
2025-07-18 20:01 浏览次数 6
吃惊
be astonished at对…感到非常惊讶
be deeply astonished震
be astonished be surprised感到吃惊
be astonished at sth对某事感到惊讶
Let Us Be Astonished让我们为此惊叹
be astonished to do翻译
be astonished­吃惊
his country, and the world, never ceased to be astonished that he meant it.
他的国家,乃至全世界对他的言行有目共睹。
jump to 2010 and beveridge would be astonished at what became of his welfare state.
镜头迅速切换到2010年,要是还在世的话,贝弗里奇肯定会大为惊讶:自己一手创建的福利国家制度怎么沦落成这个样子了。
do not tell anyone, but you will surely be astonished and amazed to know that disney「s sleeping beauty castle was 「inspired」 by the neuschwanstein castle.
不必告诉别人你有多惊讶——这座德国新天鹅堡就是迪士尼睡美人城堡的灵感之源。
small female be astonished shakes shake one」s head, sweat bead also falls down subsequently.
小女骇摇摇头, 汗珠也随之落下来.
「i「ll be astonished if i win on sunday,」 laughed lyle.
「我要是星期天能赢那就真是奇了怪了,」莱尔笑道。
i can」t help but be astonished by that acrobat.
我不能不为那杂技演员(的表演)而深为惊讶。
kids in these countries might be astonished to hear that an american, on average, eats about 5 kilograms a year of our favorite breakfast food-dry cereal.
这些国家的孩子们听到美国人平均每年要吃掉五公斤的干麦片一定会感到惊奇,而这正是我们最喜欢的早餐食品。
do not let any conversion astonish you; be astonished rather, that anyone should possibly remain unconverted.
不要为任何听了信息归正的人惊讶;真要惊讶的是居然有人可能仍然不信。
if we did not paste together the dead bones and scales of ideology, if we did not sew together the rotting rags, we would be astonished how quickly the lies would be rendered helpless and subside.
只要我们不把已经死亡的意识形态的骨骸重新拼起来,只要我们不把烂麻袋重新缝起来,我们就会看到,谎言枯萎和崩溃的速度是多么惊人。
but results will come, and you will be astonished at the change.
但是一定会有成果的.而且你一定会对这些成果带来的变化感到惊讶.
the truth will come with the revelations that we shall bring you, but prepare to be astonished at how much you have been misled.
随着我们将带给你们的揭露,真相会到来,但是请準备大吃一惊,因为你们一直被严重的误导。
no one will be astonished to hear that health care costs more in indiana than in india.
听说印第安纳州的卫生保健成本高于印度时,没人会感到惊讶。
and i will make this city desolate, and an hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.
我必使这城令人惊骇嗤笑。凡经过的人,必因这城所遭的灾惊骇嗤笑。
if you liked ironforge museum you「ll be astonished by this one. the picture of the smiling gnome is a sure win.
「如果你喜欢铁炉堡历史博物馆的话你一定会对此非常吃惊。这里有那幅着名的肖像画——」侏儒的微笑「」。
「you will never know how much enjoyment you」ve lost until you get to dictating your biography,」 he wrote. 「you「ll be astonished at how like talk it is and how real it sounds.」
你只有在开始口述自己的传记之后才会发现你会失去多少的快乐,你会惊奇的发现这和聊天非常相似,而它听起来又是那么的真实。
won」t your uncle be astonished when he hears you「ve done so splendidly in that exam?
你这次考试考得这样好,你叔叔知道了难道不感到吃惊吗?
most will be astonished that you offer the option.
大部分的客户会因为你给予的选择权而感到惊讶。
all the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
海岛的居民为你惊奇。他们的君王都甚恐慌,面带愁容。
to be astonished by a question no one else can get worked up about, or to be astonished by a matter nobody considers a problem, is perhaps a better paradigm for the progress of science.
对没人感兴趣的问题惊讶不已,或者对于没人认为是问题的问题惊讶不已,这也许是科学进步的一个更好典范。
do not be astonished that i said to you, 」you must be born from above.' the wind blows where it chooses, and you hear the sound of it but you do not know where it comes from or where it goes.
我说,你们必须重生,你不要以为希奇,风随着意思吹,你听见风的响声,却不晓得从哪里来,往哪里去
he might also be astonished by the youth of so many of these people: the majority of arabs are under 25 years old.
他可能还会惊奇的发现,年轻人竟如此之多:大部分的阿拉伯人都未满25岁。
i can 「 t help but be astonished by that acrobat. 」
我不能不为那杂技演员(的表演)而深为惊讶.