英汉例句

• in the strength training, the training method can be closely connected with the hammer project strength quality characteristics.

  在力量训练上，训练方法能与链球项目力量素质特征结合较密切。

• starting from the influence of environment characters on criminals' behavior, the design of city open public space should also be closely connected with the safety issues.

  从环境特征对犯罪行为的影响出发，城市公共开放空间的设计也应紧密联系安全问题。

• so the supersensitization in the infrared photographic materials should be closely connected with how to restrain the self desensitization of the dyes.

  据此，红外感光材料的超增感过程应与抑制染料自发减感是密切相关的。

• this map must be closely connected with that old story.

  这幅地图一定与那个古老的故事有密切关系。

• our conjecture was that depressions would be closely connected to stock-market crashes (at least in the sense that a crash would signal a substantially increased chance of a depression).

  由此我们得到的推测是：萧条应该是与股市崩溃紧密联系的（至少在某种意义上股市崩溃预示着发生萧条的可能性增加了）。

• as an effective supporting measure, the two lines of funds input and output should be closely connected with comprehensive budget management, and solve the current problems within telecom enterprises.

  资金「收支两条线」管理应和全面预算管理紧密结合，充当全面预算管理的有效支撑手段，解决目前电信企业全面预算管理实施中存在的「有名无实」的状况。

• chonqing is a tourist destination city which is between the types of resources and markets, and its tourist development should be closely connected with the analysis of market.

  重庆的旅游目的地的类型介于资源型和市场型之间，这一特征决定了它的旅游业发展必须紧紧抓往市场分析这条线。