英汉例句

• understanding the gemini man requires a skill because he considers himself to be different from men belonging to other sun signs.

  了解他们需要一定的技巧，因为他总是认为自己和别的星座的人不同。

• and it says the conditioned response may be different from the unconditioned response.

  它还表明，条件反应,可能会与非条件反射有所不同。

• when the node is on the same host, the installation directory has to be different from that of the deployment manager, since they are two different product installations.

  当节点在同一个主机上时，安装目录应该不同于部署管理器的安装目录，这是因为它们是两个不同的产品安装。

• this might be different from when you ran validation earlier, but is probably the same (css won「t usually affect an html versus xhtml comparison).

  这可能不同于先前运行验证时的文档，但很可能相同（css通常不影响html与xhtml比较）。

• this will be different from servlet response time due to network overhead, additional hops through web servers and firewalls, etc.

  由于网络开销、通过web服务器和防火墻的额外跳点等，它不同于servlet响应时间。

• if you spoke in first person, the word would be different from third person.

  同第一个人讲话，所用的词会完全不同于与第三人讲话。

• this server name must be different from the other server name, which is the sole reason you need to pick the advanced profile configuration.

  服务器名称必须不同于其他服务器名称，这是您选择采用高级配置文件进行配置的惟一原因。

• designers and consumers want to be different from the high street.

  设计师和消费者想与大街上的人不同。

• for reasons of donation or sharing, the allocated cycles for a virtual processor might be different from the actual cycles consumed.

  出于贡献或者共享的原因，为虚拟处理器分配的周期可能不同于实际使用的周期。

• in all these settings, we are with other people whose feelings, views, desires, goals, and values may be different from ours.

  在上述情形中，我们是与拥有不同感觉、观点、欲望、目标和价值的其他人在一起的。

• the das user account must be different from the instance owner user account.

  das用户帐户必须不同于实例所有者用户帐户。

• remember to use the steps here as a reference; due to differences in environments, your system and migration experience may be different from what you read here.

  注意，本文介绍的步骤仅用作参考；由于不同的环境之间存在差异，您使用的迁移方式可能与本文介绍的方式有所不同。

• this option requires more manual process and the isolation level may be different from database to database.

  这个方法需要更多的手动处理，而且不同的数据库的隔离级别可能不一样。

• she hopes her marriage to big will be different from her past 「 disastrous marital attempts.」

  她希望她和大人物的婚礼不同于昔日那些「糟糕的婚姻尝试」。

• daughters always want to be different from their mothers.

  女儿总是希望自己和母亲那一辈人有点儿不同。

• as a result, you may expect that every database has its own application programming interface (api) and that these apis may be different from one system to the next.

  所以，可以想像每个数据库都会有自己的应用程序编程接口（api），而这些api可能彼此不同。

• as i face this new decade, i want to dare to be different from others.

  面对未来的新一个十年，我愿意刚强壮胆，与众人不同。

• agriculture offers new opportunities for development, but they will be different from the past,” they write.

  农业可以提供新的、与以往不同的发展机遇，”他们写道。

• related to this need is the requirement that the data format preferred by the consumer may be different from the data format employed by the service provider.

  与此需求相关的需求是使用者喜欢的数据格式可能与服务提供者使用的数据格式不同。

• they are new – they can help us make the most of our caring – and that’s why the future can be different from the past.

  它们在不断更新——它们可以帮助我们让我们的爱心做最多的事情——这就是为什么未来总与过去不同。

• this would be different from anti-depressants, which are prescribed after a person’s health deteriorates.

  这跟抗抑郁剂不同，它们是用来治疗人的健康恶化问题。

• in one circumstance only, my marianne, may your destiny be different from her」s!

  玛丽安，你的命运与我的命运只会有一点是不同的！

• but we understand that what happens in the church part of the catholic church might be different from what happens in the basketball gem that the catholic church builds.

  但我们知道,在天主教的教堂中所发生的,可能不同于,在天主教会建造的,篮球场上发生的事情。

• but inasmuch as even this would be unbearable for us, the creatures on this planet must likewise be different from us.

  这个星球上如果有生物，也一定是一些与我们完全不同的怪物。

• note that the file system sizes you use may be different from those recommended in the sap installation documentation, depending on the data volume of the source system.

  注意，取决于源系统的数据量，使用的文件系统大小可能不同于sap安装文档中推荐的大小。

• at the same time, in order to have an ability to decrease product cost, companies are looking how to introduce new solutions, which will be different from what companies have been doing last 10 years.

  同时，为了能节约成本，公司正探索如何采用不同于过去10年的新解决方案。