英汉例句

• subways, light railways, tunnels, elevated highways, highways and railways shall be in the charge of the operating and managing units;

  地铁、轻轨、隧道、高架道路、公路、铁路，由经营、管理单位负责；

• product design and development activities are to be in the charge of people who are qualified for realizing design requirements.

  产品设计和开发活动应由具备实现设计要求资格的人员担任。

• waters and sluices along rivers shall be in the charge of the using or administering units of the bank lines and sluices;

  河道的沿岸水域、水闸，由岸线、水闸的使用或者管理单位负责；

• it's held in this paper that the management of cash and bank deposit should be in the charge of specified person.

  我国法律制度对银行存款的所有权归属的问题存在两种矛盾的规定，物权法应明确其属于收款银行所有还是存款人所有。

• the construction administration of any other port construction project shall be in the charge of the port administrative department at the locality of the port.

  其余港口建设项目的建设管理工作由港口所在地港口行政管理部门负责。

• w & k communications would be in the charge of the current director mr. guo weijun, and general manager mr. wang yi.

  维传凯普传播机构将继续由现任董事长郭伟君先生和总经理王奕先生共同领导。

• the routine work of the committee and the organization of implementation of classified management on enterprises shall be in the charge of specialized competent departments of enterprise management.

  委员会的日常工作及企业分类管理工作的组织实施统一由企业管理主管部门归口负责。

• sth be in the charge of sb .

  某事在某人的管理下…

• public places such as cultural, sports, entertainment and sightseeing sites, parks, public greenery lands, airports, stations and wharves shall be in the charge of the operating and managing units;

  文化、体育、娱乐、游览、公园、公共绿地、机场、车站、码头等公共场所，由经营、管理单位负责；