英汉例句

• these can be in the form of battle reenactments, renaissance fairs, pioneer days, or historic living.

  可能会是以重现战场，文艺复兴集会，先锋日，或是有历史意义的生活的方式。

• the records shall be in the form of a completed vehicle inspection sheet as well as a line logged in registration book.

  记录内容包括完整的检验资料以及留在注册簿上的一条线。

• if you want to access data from the internet, chances are that the data will be in the form of xml.

  如果您希望通过internet访问数据，则数据很有可能是xml 格式。

• the automotive additive composition may be in the form of a capsule, a gel capsule, or a tablet.

  该汽车添 加剂组合物可以呈胶囊、凝胶胶囊或片形式。

• this can be in the form of traditional file and sql backups, or it can be in the form of complete operating system images.

  可以是传统文件格式或是sql备份，或者可以是完整的操作系统镜像。

• for example, the style may be in the form of a css, or inline, as appropriate.

  例如，可能是以css的形式，或者内嵌作为合适的样式。

• the node directory entry must contain the key information hostname (ip address is also acceptable), and communication port (this may be in the form of a port name or number).

  该节点目录条目必须包含关键信息主机名（也可以是ip地址）和一个通信端口（可以是端口名或端口号）。

• this may be in the form of null values or other blank value conditions (for examples, spaces) for one or multiple data elements of the entity.

  对于实体的一个或多个数据元素，这可能以null值或空白值（例如空格）的形式出现。

• sometimes our encouragement can be in the form of words, other times by our presence.

  鼓励可以体现在话语或文字中，也可以通过同在。

• this will be in the form of a log book describing all stages of design, development and construction.

  最好使用日志形式描述所有的设计，发展和构造过程。

• the dbm can be in the form of particles dispersed in the collagen.

  dbm可以是分散在胶原中的颗粒形式。

• such dark matter could be in the form of extremely dim stars of low mass, of large planets like jupiter, or of black holes, either small or massive.

  这种暗物质可能是特别暗的质量轻的恒星，大的行星如木星或者是大、小黑洞。

• for measuring rotary acceleration this material can be in the form of a disk, for linear acceleration it is formed as a strip of metal (see picture on top).

  旋转加速度测量这种材料可以在一个磁盘的形式，线性加速把它当作金属带组成（见上面图片）。

• additions immediately prior to flotation cells must be in the form of a liquid kl-s100 soap solution.

  直接加在浮选槽系统之前必须将皂kl-s100溶解成为皂液后再加入。

• so key factors or indicators would be in the form of a highly degraded al-shabab capacity, 「 he said.」

  撤军的关键因素是青年党的活动能力受到大幅削弱。

• no intelligent person will either request or expect another to work without adequate compensation, although this may not always be in the form of money.

  也没有一个聪明人会要求别人、期望别人不必回报，虽然报偿未必要以金钱的方式呈现。

• this may be in the form of mixed data types or mixed formats, but lack of consistency has a high potential to impact the usability of the data.

  这可能以混合数据类型或混合格式的形式出现，但是如果缺少一致性，就很可能影响数据的可用性。

• you can think of work as play. plan on how it can be in the form of play that is not fun be a challenge as well.

  富有创造性。你可以把工作当成玩乐。想一下怎么把工作像玩乐一样完成，这不仅有趣而且也很有挑战性。

• ask your client to list the deal points. this can be in the form of a list, outline or narration. doing this will help the client focus on the terms of the agreement.

  要求你的客户列出合同交易的要点，也可以说是合同的清单，目录或概述。这一招首先帮助你的客户弄清合同的重点所在。

• the electromagnetic energy employed to carry the data can be in the form of electric impulses or radiated energy in the form of either radio waves or light rays.

  用来传送数据的电磁能量可以是电子脉沖，也可以是无线电波或光线之类的辐射能量。

• this software can be in the form of services used by a local application (defined as web services) or a remote application observed through a web browser.

  这种软件可以是本地应用程序所使用的服务（并定义为web服务），也可以是通过web浏览器看到的远程应用程序。

• also based on the requirement of gjb9001a-2001, i. e. the system should be in the form of files, the article makes a plan about the quality management system files.

  接下来，在第四章中依据国军标gjb9001a-2001「体系应形成文件」的要求，并根据成都成飞电子设备厂质量管理体系的内容为工厂的质量管理体系文件形成了方案。

• mr. lenihan said the aid will be in the form of a 「contingency fund」 used to restore confidence in ireland「s banking sector and to send a message to the markets that ireland has 」firepower.

  勒尼汉说，援助金将会以「应急基金」的形式用于重建爱尔兰银行系统的信心，向市场传达爱尔兰拥有「火力」的信息。

• the code may be in the form of a question.

  真正意思也许以对方一个问题的形式出现。

• there can be an additional need for logging intimation, which can be in the form of an email to the support group to study the log if or when it is needed.

  可能还需要提示进行了日志记录，如果必要，可以向支持小组发送电子邮件，以便他们研究日志。

• in general, investment in the united states will be in the form of a subsidiary .

  一般来说，在美国的投资都会以子公司的形式出现。

• the board of directors shall adopt a corporation seal, which shall be in the form of a circle and shall contain the corporation's name and the year and state in which it was incorporated.

  董事会应当采用圆型的，并且包含公司名称以及年度的，以及股份公司的所在州为形式的印章。