英语释义

• a job in an organization;

  "he occupied a post in the treasury"

• a place where a craft can be made fast

• secure in or as if in a berth or dock;

  "tie up the boat"

• come into or dock at a wharf;

  "the big ship wharfed in the evening"

• a bed on a ship or train; usually in tiers

• provide with a berth

片语

on berth在泊位上；在泊

Safe berth安全泊位

berth ticket卧铺票

wide berth[水运] 保持安全距离；远些距离

anchoring berth系泊浮筒处；锚泊泊位

on the berth在泊位上

container berth集装箱泊位

berth note订舱单

lower berth下层床铺

gantry berth舣装码头

upper berth上层铺位

building berth造船台；船台造船滑道；船架

soft berth软卧

berth charge卧铺费

英汉例句

• already, switzerland has reportedly invested in a berth at the city「s port and norway and other countries helped develop a wind energy project just outside the city.

  另外，据说瑞士已在罗先市港口投资建设泊位，挪威和其它国家还在罗先市附近援建了一个风能项目。

• like all budget carriers, airasia wants to pare costs, which is why it refuses to berth its planes at klia’s expensive glass-and-steel terminal.

  像所有的廉价航空公司一样，亚洲航空公司想削减成本，这也是该公司不想在吉隆坡国际机场昂贵的钢筋玻璃候机楼停泊飞机的原因。

• 「they know who we are and they give us a very wide berth to operate in, 」 he says.

  「他们知道我们是谁，并且他们给我们非常广泛的操作空间」，他说。

• i shared my berth with an interesting man who had been the coach of the estonian boxing team in the 1936 olympics, three years before the soviet union absorbed the baltic states.

  和我同一铺位的是一个很有意思的人，1936年奥运会时，曾当过爱沙尼亚拳击队教练。三年后，爱沙尼亚和其它两个波罗的海国家（立陶宛、拉脱维亚）并人了苏联。

• cold-ironing is when ships at berth connect via large cables to the shore-side power grid for electricity.

  「冷烫」是指当轮船停泊时通过大型电缆与岸边的发电网连接以获取电力。

• i moved easily along the berth and felt for the window ledge.

  我毫不费力地沿着座位摸索到了窗沿，窗户是开着的。

• the statue of liberty is seen in the background as the damaged swedish-american luxury liner stockholm heads slowly through new york harbor for a safe berth july 27, 1956.

  1956年7月27日，损毁的瑞士-美国豪华班轮斯德哥尔摩号缓缓驶过纽约港，前往它的安全泊位。自由女神像在残骸背后若隐若现。

• b:do you want a berth or a compartment?

  你要卧铺还是小客室？

• more progressive parties, knowing how much the public despairs of him and how tainted he is by the allegations of scandal, might give him a wide berth as well.

  而那些更为进步的党派深知民众对他有多失望，丑闻的多项指控让他有多名誉扫地，所有这些都将使他们对小泽退避三舍。

• yes, you need a seat or berth reservation for any long-distance journey on an indian train, you cannot simply turn up and hop on.

  当然，在印度长途旅行你必须得预定座位或是铺位，你不可能跑到车站然后飞身上车。

• but the arrival of penguin in 1987 marked a decisive change, establishing a berth in india for a major international publishing house for the first time.

  但1987年企鹅集团在印度的登陆则标志着决定性的变化，这是主流国际出版集团首次在印度建立自己的落脚之处。

• on fast long-distance trains in ac1, ac2, ac3, or ac chair class, all passengers have an assigned seat or sleeping berth so there」s no overcrowding.

  长途的ac1、ac2、ac3、或ac座位（相关级别说明见这里）车厢里，所有的乘客都有订好的座位或铺位，所以不会拥挤。

• the city also plans to build another 60,000-ton level berth cruise terminal at the port next year, which will expand the number of cruise berths to three, zuo said.

  另外一个6万吨级的泊位正在规划中，预计明年，这个城市的邮轮泊位将会增加到三个。” 市口岸办左先生说。

• your train, coach and berth number will be printed on your ticket.

  你的票上会印有你的车次、车厢和铺位号。

相似词

harbor港，海港；避难所

appointment任命；约定；任命的职位

bed床；基础；河底，海底

service服务，服侍；服役；仪式