英汉例句

• be thankful for your family or your friends.

  又或者对你的家人、朋友都报以感激之情。

• you「ll either wish you were doing one of these, or you」ll be thankful for the job you do have.

  看到人世间竟有这样的职业，说不定你希望参与其中，或者，你会因你现有的这份工作而感到庆幸。

• be thankful for your mistakes, because they will teach you valuable lessons.

  感谢你所犯的每一次错误，因为你可以得到宝贵的教训。

• compare the present occasion with such an affliction as that, and be thankful for the friends you have, instead of coveting more.

  把现在的情况和这么一种苦恼比较一下，你就该感谢你已经有了朋友，不要再贪多啦。

• be thankful for the difficult times, because during those times you grow.

  感谢那些困难的日子，因为你学会了成长。

• be thankful for your home, your food, and the people you care about in your life.

  感恩你的家庭，你的食物以及你生命中在乎的那些人。

• it sounds hokey, but recognizing the many things you have to be thankful for is a sign of resilience.

  这听起来有些做作，但能认识到对许多事情你应该有感激之情是适应力强的表现。

• the next, we are told to live in the now and be thankful for what we have.

  一边，又有人告诉我们要为现在而活，要对我们所拥有的充满感恩。

• take a minute to be thankful for your food before you sit down to eat.

  坐下吃饭前，请花一分钟的时间感谢你的食物。

• this may include taking time out to simply be thankful for the day ahead, praying, or listening to uplifting music.

  这可能包括留出一点时间来简单地感激一下昨天、祈祷，或是听一下让人精神振作的音乐。

• whatever happens in life your family remains your family and if you have them around you then you should be thankful for that – just ask someone who has lost family members.

  无论在你生活中发生了什么，你的家人始终是你的家人。如果他们在你周围，你应该为此而感恩——去问问那些失去了亲人的人。

• whatever you can think of, be thankful for them …and express that gratitude somehow.

  所有你可以想到的,对它心怀感激.请意识到世界上没有东西是邪恶的,然后为之表示高兴吧.

• although the thorns of life may be here to stay, just sprout a smile along the way--- and be thankful for what you have today!

  哪怕在你的生活之中「荆棘」满途，也要在一路上种上「微笑」的幼苗……不管怎样，为今天你所拥有的一切感激吧！

• then, you should develop a support system, fill your time, seek counseling if necessary, and be thankful for what you already have.

  然后，制定一个支持系统，充实时间，在必要时寻求辅导，并对已经拥有的东西充满感激。

• oh, and one more thing: be thankful for each other. if you have a family, every day should be thanksgiving.

  还有一件事情：对彼此怀着感恩之心，如果你有家庭，每天都应是感恩节。

• when we regularly take time to be thankful for the things we have, we appreciate them more.

  当我们定期对我们拥有的事物进行感恩的动作时，我们会更加欣赏他们。

• many of the things we should be thankful for get forgotten because we are so used to them, and it is only when we lose them that we remember how fortunate we were.

  我们应该感谢那些已经习以为常甚至快要忘记的事情，因为我们是如此的习惯了，并且只有在失去它们的时候，我们才会记起我们曾经是多么的幸运。

• be thankful for your limitations, because they give you opportunities for improvement.

  感谢自己的能力所限，因为这样才有机会提高。