英语释义

• be cooked until very little liquid is left;

  "The sauce should reduce to one cup"

• be the essential element;

  "The proposal boils down to a compromise"

• cook until very little liquid is left;

  "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"

片语

Boil down medicinal herbs煎中草药

Boil Down To One归结为一条

boil it down to浓缩成

boil down into归根结底是；概括成；减缩成

Additional boil down distillation附加的快速蒸馏箱

boil down syrup熬浓糖浆

boil the liquid down把液体煮得蒸发掉一些

boil down to something善于总结

boil down an article把文章压缩

英汉例句

• the foundation and lifeblood of the cpc and the country, and the interests and wellbeing of all chinese people, boil down to upholding and improving the leadership of the cpc.

  坚持和完善党的领导，是党和国家的根本所在、命脉所在，是全国各族人民的利益所在、幸福所在。

• a small group of those fans will also say good-bye to another much-loved series: the potter-themed comics of lucy knisley, which boil down j.

  一小部分粉丝还不得不与另一个深受喜爱的系列挥手告别，那就是露西·尼斯里所作的哈利波特主题漫画海报。

• it may all boil down to a misunderstanding.

  这可以归结为误解。

• most important accomplishments boil down to this single, often overlooked ability.

  人类取得的大部分重要成就其实都可归功于这个简单却又经常被人忽视的能力。

• all economy, boil down to the last time the economy.

  一切经济最后都归结为时间经济。

• most political rows and scandals boil down to oil or gas.

  政客们常常因为石油和天然气争得面红耳赤。

• all save, in the final analysis, boil down to the economy of time.

  一切节省，归根到底都归结为时间的节省。

• these essentially boil down to performance, cost, and complexity.

  这些关键原因可归结为性能、成本及复杂性等方面。

• arguments in favor of copyright duration extension essentially boil down to the proposition that more years of protection will spur more creative activity.

  造成着作权保护期延长的意见本质上可以归结为一点，即更长时间的保护会激励更有创造力的活动。

• if we have any opinions, it may boil down to whether there are any problems in the current international monetary system, and whether it is necessary to resolve the issue from this perspective.

  如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。

• when 「money and power」 can boil down its arguments that clearly, it has welcome moments of toughness and precision.

  如果《金钱与权力》这本书能把这些问题的答案弄清楚，那才不失强硬与一针见血。

• libya’s fate is hard to predict but the economic uncertainties boil down to a hoary question: how much is saudi arabia, the linchpin of opec, the oil-exporters’ cartel, able and willing to pump?

  利比亚的命运很难预料，但经济的不确定性提出了一个老问题：沙特阿拉伯（石油输出国组织opec的核心）到底愿意增产多少？

• basically these boil down to the client saying, 「joe logged in, and you should trust me because of my credentials.」

  基本上，这些事情可简化为：客户机说「joe登录了，因为我有安全证书，所以您应该信任我。」

• seventy years on, the experience and memory of wartime boil down to perhaps five myths that continue to condition our responses to everyday life.

  七十年后，战时的经历与记忆可以被归纳为五个还在持续左右我们日常行为的神话。

• his reasons for not wanting to go all boil down to the fact that he doesn「t have enough money.

  他不想去的全部理由可以归结为：他没有足够的钱。

• most crimes boil down to a question of money.

  大多数犯罪归结起来可以说都是金钱问题。

• boil down an article to a few sentences.

  把一篇文章归结成几句话。

• a film allows us to boil down history into something more easily digestible and ethically black and white.

  一部电影让我们把历史归结为更易消化吸收而且是非分明的事物。

• all string classes eventually boil down to a c-style string, and c-style strings are arrays of characters, so i」ll first cover the character types.

  所有的string类都是以c-style字符串为基础的。c-style字符串是字符数组。

• the most prominent contradiction for using bpel for bpm is that analysts supposed to be non-technical and that the activities in a bpel process boil down to web service invocations.

  使用bpelforbpm的最突出的矛盾在于：分析员被假定为不懂技术，而bpel过程中的活动最终对应到web服务调用。

• we boil down to these questions to a point .

  我们把这些问题归结为一点。

• you can use several different techniques, but all boil down to 「defer work as long as possible.」

  您可以使用几种不同的技术，但是所有技术都归结于 「尽可能地延迟工作。」

• understand some of the things that worry vcs and you will have a better shot at overcoming their concerns. these concerns really boil down to three

  理解风险投资商的一些担忧，可以让你有更多的把握来克服它们的顾虑。

• as a species of seeming feeble, naked apes, we humans are unlikely candidates for power in a natural world where dominant adaptations can boil down to speed, agility, jaws and claws.

  作为看似弱小，无自卫能力的猿类物种之一，我们人类本不太可能成为自然世界统治者的接班人，因为自然界统治者的主要适应性能力可以归结为速度，灵敏度，强有力的下颚和爪。

• the students would have to decide whether the framework was useful, but ultimately their decision wouldn't boil down to, "did these tools of supply and demand make good predictions?

  学生们于是不得不决定这一构架是有用的，还是最后归结于「这些供求关系的工具是否能制造一个好的预言。」

• its elements are many and do not boil down to 「utility」 or some cash-value equivalent.

  还有很多因素没有归为「使用」和一些等量的现金价值。

相似词

abstract摘要；提取；抽象化；退出；转移；使心不在焉

brief简短的，简洁的；短暂的，草率的

digest文摘；摘要

encapsulate形成胶囊

epitomize摘要；概括；成为…的缩影

outline概述；略述；描画…轮廓

recap翻新胎面；扼要重述

recapitulate概括；重述要点；摘要

reprise反复（乐曲），重演

sum up总结；概述；计算…的总数

summarize作总结；作概括

synopsize写…的梗概；作…的提要

wrap up包裹；圆满完成；（使）穿得暖和（wrap somebody/yourself up）；注意力完全集中于……