today, the brand image is linked to the thoughts and conversations of a company’s consumers.
但是在今天,这种情形已经不存在了,品牌形象已经与企业客户的观念和评论相联系。
the brand image is the most important thing apple has.
品牌形象是苹果公司最重要的资产。
when barbie entered american supermarkets, its brand image was damaged.
当芭比进入美国超市时,它的品牌形象已经被摧毁。
these examples also demonstrate the importance of obtaining alternate viewpoints on logo prototypes before a brand image is implemented.
当一个新的品牌形象推出的时候,其实这些雷人的例子也展示了从不同视角去观察商标设计图像的重要性。
but provided the brand image was in the centre of the screen, this was long enough for the volunteers to remember it.
但是如果品牌标志放置在屏幕中央,这便足以让志愿者们记住它。
from an insider’s point of view, if a brand’s most coveted goal is brand image, if agents simply undertake store expansion in the pursuit of greater profits, brand image will be hurt.
for hyundai, the overall results were clear: sales and market share were up, and its brand image overhauled.
而对于现代,全部的结果很清楚:销售额和市场份额上升,重塑品牌形象。
all this puts microsoft in the awkward position of having its brand image defined by a rival-despite its own vast advertising budget, which towers above apple’s.
对微软来说,这意味着虽然自己的广告支出远远多过苹果公司,但自己品牌形象却是由对手塑造的,令人难堪。
according to walden, they maintain a great brand image through their sponsorship of the formula 1 auto racing events.
据沃尔顿表示,这家公司通过赞助一级方程式(formula1)赛车活动为公司保持了良好的品牌形象。
the buzz alone should boost softbank's brand image with consumers and its standing with software developers and internet content creators.