英语释义

• reimbursement for goods damaged while in transit or in use

• the act of breaking something;

  "the breakage was unavoidable"

• the quantity broken;

  "the total breakage was huge"

片语

breakage clause破碎险条款

direct breakage直接断裂

risk of breakage破损险

chromosome breakage染色体断裂

particle breakage颗粒破碎

grain breakage颗粒破碎

Brass Breakage黄铜杂

fatigue breakage疲惫破裂；疲劳破裂

Edge breakage边缘断裂

Bottle Breakage破瓶率

chromosomal breakage染色体断裂发生率

英汉例句

• besides, when i take a w.p. a. insurance, that is, with particular average, i should think the risk of breakage is a par ticular average, isn’t it?

  此外，当我投保水渍险时，那就是对单独海损要负责赔偿，我想破碎险是属于一种单独海损，对不对？

• analysis of tooth pits, de-fleshing marks, bone breakage patterns, gnawing and other damage to the primate bones indicate that raptors were also hunting down these distant relatives of humans.

  通过对齿痕、肌肉缺失、骨头破裂模式、咬痕和其他损伤的分析，（科学家们）发现猛禽同样会捕获这些人类的远亲们。

• the drawback with this is that a change to any one subsystem can causes breakage in a variety of dependent applications.

  它的缺点是对任何子系统的改变可能导致各种相关应用程序被破坏。

• solution: developers are immediately notified upon a build breakage and make it a top priority to fix a broken build.

  解决方案：在构建破碎时立即通知开发人员，并以最高优先级尽快修复破碎的构建。

• breakage rates for grey wolves and coyotes are 4% and 5% respectively today; in the pleistocene they were 10% and 7%.

  化石中的牙齿和现代动物的牙齿差异巨大：现代灰狼和土狼的牙齿断裂频率分别是4%和5%，在更新世分别是10%和7%。

• a: but the risk of breakage is covered by marine insurance, isn’t it?

  但破碎险是包括在海洋运输货物险之内，对不对？

• i must confess that i was under the impression that w.p.a. insurance was quite sufficient and that losses due to breakage were covered.

  我得承认，以往我总认为投保了「水渍险」就够了；而且以为破碎引起的种种损失也包括在内。

• a. breakage and shelf life is a constant challenge.

  破损和保质期一直是我们不断要面临的挑战。

• if you ignore the tests forever, the code they「re expected to test may break and the breakage may not be detected.

  如果永远忽略这些测试，那么它们期望测试的代码可能会中断，并且这样的中断可能不能被检测到。

• establishing product emergency claim responsibility system. negociating many times with suppliers, carriers, airlines to reach a responsibility agreement so as to lower the breakage from 0.5% to 0.3%.

  建立产品事故赔偿责任制度，与供应商，承运商，航空公司，保险公司，多次协商，并签订多方责任协议，从而有利的降低了我们产品的破损率，从原来的0.5%，下降到0.3%。

• if breakage occurs, maintaining the integrity of the structure is paramount so that people on or below it are safe.

  如果发生破坏，首要的问题是保证结构的完整以确保在其上/下的人员的安全。

• j: certainly, but it is a usual practice to make specific mention in the insurance policy or certificate that the risk of breakage is included.

  当然，可是按照通常惯例要在保险单或保险凭证上特别注明破碎 险包括在内。

• j: not every breakage is a particular average.

  并不是所有破碎险都是属于单独海损。

• and when you introduce cross-file references, you introduce potential points of breakage (see sidebar).

  当您引介跨文件的引用时，您同时也引介了潜在的破损点（请参见工具条）。

• using this wrapping technique will safeguard the cable, removing the risk of cable breakage at the end of the power brick.

  用这种绕线技巧有保护作用，可以去除靠近电源块末端的线破损的风险。

• the risk of breakage is covered by marine insurance, isn」t it?

  破碎险是包括在海洋运输货物险之内的，对吗？

• this is not a breakage of the aix binary compatibility statement, but a fact that 32-bit kernel extensions are not supported.

  这不是aix二进制兼容性语句的破坏，而是不支持32位内核扩展。