build a bridge
建立好关系;修建桥梁
2025-11-23 10:40 浏览次数 10
建立好关系;修建桥梁
1. to establish a relationship (as to foster understanding and appreciation of cultural differences)
They hope to build a bridge between the two cultures.
build a wooden bridge架
Build a bridge of memories建一座回忆之桥
Fat Birds Build a Bridge胖鸟过桥
Tonight well build a bridge今晚也是一座大桥
Love Can Build A Bridge爱是一座桥
build up a bridge架起一座桥梁
contract to build a bridge承包建桥工程
why does he build a bridge rather than a ferry?
为什么他建的桥比渡轮更好?
but now it「s clear that the party wants to build a bridge to the 19th century, and maybe even to the antebellum era.
然而,我们已经清楚,共和党还要建立起一座通向19世纪的桥梁。
however, with planning, persistence and patience, plus basic communication skills, effective communication can take place and allow you to build a bridge to each other that will last a lifetime.
婚姻之间的沟通困难么?通常这是可以计划的,无论如何,坚持和忍耐,加上基本的沟通的技巧,有效的沟通可以替代帮助你与他人建立持续一生的桥梁。
the first thing you have to do is to build a bridge of trust between the employee and yourself.
你的第一要务就是要在你与员工搭建起互信的桥梁。
i reminded all who were listening that there were just over a thousand days until that new century, a thousand days to build a bridge to a land of new promise.
我提醒所有聆听演讲的人,离新千年只有1000多天,用1000天建造一座通向新的乐土的桥梁。
we will work with other countries to host a great sports event and build a bridge of friendship and understanding among people across the world.
我们会与各国人民一道努力,把北京奥运会办成一届出色的体育盛会,增进各国人民之间的友谊与了解。
it’s simply not possible to build a bridge in months.
要在几个月时间内修桥是不可能的。
in this section, i build a bridge between the 「bean」 and 「gui」 layers from figure 2 in order to refresh the dynamic parts of the web page.
在本节中,为了刷新页面的动态部分,我在图2 所示的 「bean」和 「gui」层之间建立起了一种联系。
we」ve got our top scientists and engineers working out how to build a bridge from honolulu to sydney.
我们让我们顶级的科学家和工程师建一座从檀香山到悉尼的大桥。
he promised to build a bridge back to a better past of tranquillity, faith, and confidence in action.
他承诺要建造一座桥梁,回到过去包含着「稳健、有信仰的、有自信的」较美好的时光。
another, from the section on construction play: 「lay a toy on the floor and figure out how to build a bridge going over the toy with blocks.
另一个建筑游戏是这样的,“放一个玩具在地上,想想如何用积木搭一座桥越过这个玩具。」
if i were to build a bridge that bridge would eventually collapse.
如果让我去建座桥,它一定会塌掉。
the government decided to build a bridge between a bleak island and downtown.
政府决定在一座荒凉的小岛和市区之间建一座桥。
in her spare time, she visits clothing factories, fashion designers, photographers and studios around the country, working to build a bridge between clothing design in the east and west.
在她的閑暇时间,trepte走访中国的服装工厂、时尚设计师、摄影师以及各大工作室,努力在东方和西方的时尚业间建立桥梁。
he said language is the key to communication. to learn each other’s language can build a bridge for the communication of souls.
他说,语言是交流的钥匙,相互掌握对方语言,可以为心灵沟通架起桥梁。
nicholson arrives in a japanese pow camp, where the japanese are forcing the men to build a bridge that will be instrumental in their military tactics.
尼科尔森到达了一个日本战俘营,那里日本人正在强迫战俘修建一座桥,这座桥有助于他们军事战略实施。
it was not feasible to build a bridge at that point.
在那个地点造桥是不可行的。
the plan proposes the establishment of a regional bank, and a development of plans to build a bridge over the strait of messina, between sicily and mainland italy.
计划提议建立一所地区性的银行,及筹备建造一座横跨西西里岛和意大利本土的墨西拿海峡大桥。
we need to build a bridge to the future.
我们要建立一座通往未来的桥梁。