英语释义

1. a passage to one side especially a deflected route usually around a town

2. a channel carrying a fluid around a part and back to the main stream

3. shunt sense 1b

4. shunt sense 1c also a surgical procedure for the establishment of a shunt
have a coronary bypass

5. to avoid by means of a bypass
bypass a congested area

6. to cause to follow a bypass

7. to neglect or ignore usually intentionally

8. circumvent
attempting to bypass the law

9. a road that goes around a blocked or very crowded area

10. a procedure done to allow blood to flow past a blocked blood vessel to reach the heart

11. to go around or avoid (a place or area)

12. to avoid or ignore (someone or something) especially to get something done quicker

13. a road serving as a substitute route around a blocked or crowded area

14. to make a detour around

15. avoid sense 1, forgo
… would probably be permitted to bypass most of the training.
— Lois Lowry, The Giver

16. a surgically established shunt
cardiopulmonary bypass of blood from the right atrium to the aorta also a surgical procedure for the establishment of a shunt Note: When a bypass is performed on more than one coronary artery or branch, the number of times (double, triple, etc.) is often specified.
I was immediately scheduled for a triple bypass, but they decided to try an angioplasty.
— Terry Todd, Sports Illustrated, 1 Aug. 1983 — see coronary artery bypass, gastric bypass, jejunoileal bypass

英汉例句

• But more importantly, the label is positioned by passing its layout constraint to the parent.

  但更为重要的是，该标签是通过将其布局约束传递给父元素来定位的。

• I then create an object named KP by passing the key parameter to the constructor of a class named KeyParameter.

  然后我通过向名为KeyParameter的类的构造函数传递一个key参数创建一个名为kp的对象。

• The property broker responds by passing the new values to the component views that have been connected with a wire.

  属性代理通过向已连接的组件视图传递一个新值进行响应。

• This is in contrast to language-bound, API-based interaction, whereby a client invokes server functions through remote proxies by passing variable arguments in a programming language.

  这是与基于特定语言API 的交互完全不同的，在基于API 的交互中，客户端是通过传递特定编程语言的可变参数到远程代理来调用服务器函数的。

• It also supports filtering of the files to add by passing a second parameter with the regular-expression pattern of files to match and add to the archive.

  它还支持对添加的文件进行过滤，方法是使用文件的正则表达式模式传递第二个参数，以匹配文件并添加到归档中。

• There was no exit possible from this oratory, except by passing through the bedroom, nor from the bedroom, without passing through the dining-room.

  从经堂出来，必须经过卧室；从卧室出来，又必须经过餐室。

• We still let JSSE use its default SecureRandom, however, by passing null as the third parameter.

  但是，我们仍然让JSSE通过传递null作为第三个参数来使用它缺省的SecureRandom。

• Prince had lain there in the ditch since the morning; but the place of the blood-pool was still visible in the middle of the road, though scratched and scraped over by passing vehicles.

  清晨以来，王子就躺在那条路边的沟里；但是路中间的一大摊血迹依然可见，尽管它被过往的车辆碾压过、磨擦过。

• Instead, programs written in pure functional languages communicate by passing messages between concurrent, autonomous processes.

  相反的，用纯函数式语言编写的程序在并发自主的进程中通过传递消息来通信。

• ISA Lite version information is automatically written to the console and log at startup; the same information can be found under the Help menu, and by passing -version to the start scripts.

  IS ALite版本信息在启动时自动写到控制台和日志；这些信息可以在Help菜单下找到，也可以通过将-version传递到启动脚本来查找。

• The development tool can be avoided by passing appropriate request type and runtime target as parameters. For example.

  可以通过传递适当的请求类型和运行时目标作为参数，避开该开发工具。

• The client authenticates the encrypted/signed data by passing the corresponding key information to the service provider.

  客户机通过将相应的密钥信息传递给服务提供程序来认证经过加密或签名的数据。

• This is something you can observe just by passing by.

  这仅仅是路过你就可以观察到的。

• You could invoke the adapter using a different (dynamic) authentication by passing the username and password within the BusinessGraph that represents the corresponding EIS object.

  通过将用户名和密码传递到代表相应EIS对象的BusinessGraph，可以使用不同的(动态)身份验证调用适配器。

• Notice in this function how we maintained state through function calls by passing the program forward.

  注意在函数中我们是如何通过向前传递程序来保持函数调用过程中的状态的。

• Part of the beauty of functions and shell scripts is the ability to make a single function or script behave differently by passing parameters to it.

  函数和shell脚本的妙处之一是，通过向单个函数或脚本传递参数能够使它们表现出不同的行为。

• Invoke the remove-configuration actions by passing the information relating to the socket as a parameter.

  调用删除配置操作，作为参数传递与此插座相关的信息。

• This was not done by passing a law.

  这可不是靠通过一个法案来完成的。

• SCA components can be composed and can exchange data with each other in a neutral fashion by passing SDOs.

  可以将SCA组件组合在一起，并且通过传递sdo来以一种中立的方式相互交换数据。

• There is no better way to make a defense work than by passing the basketball around on offense.

  进攻方的全场灵活传球无疑是令防守方感到最头疼的。

• A client mode connection is created by passing a string identifying a destination address to the Connector.open method.

  通过将标识着目的地址的字符串传递到Connector.open方法来创建客户机方式连接。

• The deployed application EAR can be entirely updated by passing a new revision of the complete application.

  可以通过传递整个应用程序的新修订，而对整个已部署的应用程序EAR进行更新。

• The previous section showed how to reference another sequence diagram by passing information through parameters and return values.

  前面的段落展示如何通过参数和返回值传递信息，引用另一个序列图。

• Allows clients to create new book documents by passing all the individual elements of a book as separate parameters.

  允许客户机通过将一本图书的所有独立元素作为多个独立的参数传递而创建新图书档案。

• The other partitions can then communicate with the physical network by passing traffic through the virtual LAN and the firewall.

  然后其他分区就可以以通过虚拟LAN和防火墻传递传输的方式 来与物理网络进行通信。

• The application is able to validate the credentials of a user by passing them directly to a database server.

  应用程序可以通过将用户的凭证直接传递给数据库服务器来验证用户的凭证。

相似词

circumnavigate环航

circumvent包围；智取；绕行，规避

detour(Detour) （美、法）德图尔（人名）

skirt沿边走，绕开；环绕