英语释义

• escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action;

  "She gets away with murder!"

  "I couldn't get out from under these responsibilities"

• remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion;

  "We escaped to our summer house for a few days"

  "The president of the company never manages to get away during the summer"

• run away from confinement;

  "The convicted murderer escaped from a high security prison"

片语

get squared away把东西弄整齐

quit摆脱了…的；已经了结的

get-away specialTwo Getaway Special (GAS) canisters, used on [[STS-91]]

split离开；被劈开；断绝关系

GET-AWAY BRONZE浅啡色

leave许可，同意；休假

get carried away得意忘形；失去理智

get t away from逃离

get-away time準备时间

get clear away完全离开

get out（Get Out）《逃出绝命镇》（电影名）

get sb away把某人打发走

英汉例句

• he will be lucky to get away with it.

  如果他做到了，那么他会是很幸运的。

• the president has therefore been able to get away with a largely defensive campaign, making few promises and claiming—with some justification—that voting for his opponents would be a step backwards.

  总统也因此能够逃脱大量防御性的竞选活动，做出更少的承诺，并且有某种理由说，投票给他的竞争对手将是一大退步。

• to get away with stuff: this is the reason why most women lie as well, right?

  让我们先来看一下：这或许也是大多数女人撒谎的原因吧！

• with all due respect, at some other places you get away with performances that simply aren「t good enough.

  在有些地方，仅仅由于表现不够好你就得离开。在利物浦，你的水平每周都需要提高。

• neat trick if you can get away with it!

  干凈利落的把戏，如果你能得以逃脱的话！

• so if we are soboorish, why did people let us get away with this for so long?

  如果我们是如此地粗鄙，那么，为什么一直以来，人们都没有将我们拒之千里呢？

• our banks are on the rocks because their executives looted them and their boards let them get away with it.

  我们的银行陷入困境，因为它们遭到了自身高管的掠夺，而且董事会让他们逃脱了处罚。

• we never seemed to get away from dust in new mexico, so i appreciate the story of a newcomer to the land of enchantment who learned about dusty breezes.

  在新墨西哥我们似乎从未离开过沙尘，因此我非常欣赏一个故事，外地人刚来魔力之地，见识了夹杂尘土的风。

• something as simple as changing out curtains to a sheer or lighter fabric (or removing them altogether, if you can get away with it) can make a huge difference in the feel of summer in your home.

  很多看似简单的小事情，比如换个窗帘布或者换个摆设的打火机都能让你的家在夏天感觉大不相同。

• you have to get away from people you know to think and experience without their influence.

  你必须远离你认识的人，才能不受影响地思考和经历。

• you cannot mock god and get away with it.

  你无法每次愚弄了上帝却可以成功的逃脱。

• so if you can」t get away from your desk, and you want to squeeze a quick workout, this is great chair workout that you can do in your office.

  如果你不能离开办公桌，但又想挤出点时间稍微做些运动，那么下面这个椅上练习能够让你在办公室也能锻炼身体。

• of course you have to say more than 「my seo company is the best」 but even some people get away with that low quality approach.

  当然，为此你不得不在回答中说「我的seo公司是最棒的」等等诸如此类甚至更夸张的话，但即使是这样，也还有人真的就信了。

• and what lies can they get away with telling?

  他们要说出怎样的谎言才能逃脱惩罚？

• yes, to get away from the lab someone might sit there but it’s mostly empty.

  不错，有人为了逃离实验室会在那坐一会儿，但多数时候那里空无一人。

• those who blithely factor oceanic uptake into the equations of what people can get away with when it comes to greenhouse-gas pollution should, perhaps, have second thoughts.

  在提到温室效应的气体污染时，那些愉快地把海洋吸收纳入平衡体系，侥幸逃脱罪责的人们可能应该三思了。

• i do need to get away from my lcds more.

  我更需要从液晶显示器前面走开。

• but, trying to recycle the party line about mr brown being a statesman, not a showman, lord kinnock said that he 「has got a radio face—and nobody can get away from that」.

  但试图循环关于布朗作为一个政治家而不是一个表演者的政党路线，上议院议员基诺克说，布朗长着一张电台脸—并且没有人可以从此逃脱。

• in a society where people can get away with it with impunity, they are encouraged to feel there is nothing wrong with it.

  在此社会，人们可以逃脱罪责，免受惩罚。 这就等于鼓励他们认为性暴力行为并无什么不妥。

相似词

escape逃跑；逃亡；逃走；逃跑工具或方法；野生种；泄漏