英语释义

• a 3-minute address by Abraham Lincoln during the American Civil War (November 19, 1963) at the dedication of a national cemetery on the site of the Battle of Gettysburg

片语

The e Gettysburg Address葛底斯堡演讲

The Gettysburg Address葛底斯堡演说

Text The Gettysburg Address葛底斯堡演说词

Address at Gettysburg在葛底斯堡演讲

英汉例句

• This makes humanities coursework a crucial training ground for careers far from the prose of the Gettysburg Address and the verse of 「Paradise Lost.」

  这让人文学科把写作职业培训也作为一个重要课程，不再仅仅是葛底斯堡演说稿和《失乐园》的诗文。

• Lincoln「s Gettysburg Address is one of the greatest classics in the American literature.

  林肯的葛底斯堡演说是美国文学中的最伟大的经典之一。

• Abraham Lincoln」s Gettysburg Address is one of the most quoted speeches in U.S. history (see 「Introduction to Abraham Lincoln「s Gettysburg Address, published by the U.」S. State Department).

  林肯总统的葛底斯堡演说是美国史上最广为人知的演说之一(见《亚伯拉罕·林肯葛底斯堡演说的介绍》美国国务院出版)。

• The story of the famous Gettysburg Address is only one of several programs that tell the story of Abraham Lincoln.

  关于着名的盖茨堡这个地方的故事只是我们讲述的关于亚伯拉罕·林肯的故事之一。

• The Gettysburg Address memorialized both the soldiers who fought and the nation they fought for.

  葛底斯堡演说既纪念了那些战士也纪念了他们为之战斗的国家。

• President Lincoln」s Gettysburg Address is a masterpiece in whatever sense.

  林肯总统的葛底斯堡演讲无论从什么意义上说，都是一篇杰作。

• Everyone in the class has to learn Lincoln「s Gettysburg Address by heart.

  班上每个学生都必须默诵林肯葛底斯堡演说词。

• President Lincoln」s Gettysburg Address is widely read for their gifted literary expression.

  堡演讲词》也因其才华横溢的文采而广为人们所诵读。

• I quoted the whole text of Lincoln's Gettysburg Address in my term paper.

  我在期末报告引用了整篇林肯的盖茨堡演说词原文。

• Gettysburg Address Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.

  在葛底斯堡的演说87年前，我们的先辈们在这个大陆上创立了一个新国家，它孕育于自由之中，奉行一切人生来平等的原则。

• Gettysburg Address Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth upon this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.

  葛底斯堡演说八十七年前，我们的先辈在这片大陆上创建了一个新国家。这个国家孕育于自由之中。奉行人人生而平等的原则。

• Standing between marble columns, I read the Gettysburg Address and the Second Inaugural Address.

  站在大理石柱之间，我看着林肯的葛底斯堡演说和第二次就职演讲。

• The Gettysburg Address apparently gestated in a somewhat similar fashion.

  盖提斯堡演说显然是以相当类似的方式构思的。

• From the text-functional perspective, The Gettysburg Address is a combination of expressive and vocative texts.

  从文本功能角度看《葛底斯堡演说》，它应该属于表达型和呼唤型并重的文本。