this is something like a wild horse that you can tame it or get trampled by it.
这股力量就像一匹野马,要么你驯服它,要么你被它踩在脚下。
your tender feelings could get trampled by the insensitive words of unhappy friends and angry associates this weekend.
周末,本来感情脆弱敏感的鱼鱼会因冷言冷语而感到备受摧残,这可能与情绪低落的朋友或愤怒的伙伴相关。
「you have to grumble in life, otherwise you get trampled on,」 was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty, equality and fraternity .
至于法国人爱发牢骚的原因,这个宣扬自由、平等和友爱的国家的六分之一的人称,这是 因为「在生活中必须得抱怨,不然就会受到轻视。」