英汉例句

• Little did I know, while I was playing Grand Theft Auto last night, my car was actually getting stolen.

  而我才知道的是，在我昨晚玩侠盗飞车时，我的车实实在在的被偷了！

• With its extreme violence and gory, sadistic 「finishing moves,」 MK dialed public anxiety about games up to stratospheric levels -- possibly even higher than Grand Theft Auto has more recently.

  因此，公众关于游戏的焦虑尘嚣甚上，比起近来关于《侠盗猎车手》的争论有过之无不及。

• Who knows, today「s Grand Theft Auto or Halo addict may end up discovering a new moon around Saturn or finding a cure for cancer.

  谁知道，今天的侠盗或最后一战上瘾，最终可能发现了土星新卫星或寻找治愈癌癥的方法。

• Grand Theft Auto 3 is the best example of a game which is primarily based around emergent game play.

  侠盗猎车手3便是以即时游戏性为主旋律的最好游戏实例。

• Does 「you」re so smart! 」fail to inspire your 8-year-old to turn off Grand Theft Auto IV and tackle his math homework?

  是不是「你多聪明啊」无法激励你8岁的孩子关闭侠盗游戏四去写他的数学家庭作业？

• Graphic games such as Grand Theft Auto III are already off-limits to Korean gamers.

  像侠盗猎车手3这类的视窗游戏已经禁止韩国玩家登录了。

• No less absurdly, some commentators tried to make violent video games the culprit, as if playing a few rounds of Grand Theft Auto makes you shoot up a school.

  同样荒谬的是，某些评论家试图将暴力电脑游戏归结为暴力事件发生的罪魁祸首，好像玩几个回合的「侠盗猎车手」电脑游戏就会导致你枪击校园。

• At first glance, Chinatown Wars could be mistaken for a return to the Grand Theft Auto series' humble 2d beginnings.

  刚一看到唐人街之战这个游戏的开始，你会误以为回到了盗侠车手系列简陋的2d时代。