英汉例句

• this paper is composed of four parts:first, in the discussion of worm propagating property, we propose the partition approach for worm containment.

  本文研究的主要内容包括以下四部分：第一，在对蠕虫的性质进行了讨论和深入分析后，提出了分割网络进行蠕虫传播抑制的方法。

• this paper is composed of four parts:the first part is introduction, including research background, research status quo, research purpose and methods.

  本文分为四个部分：第一部分为导论，包括研究背景、研究现状、研究目的与方法。

• as a non-state organization, nba in many ways has greatly developed and exerted a far-reaching influence in china. the main body of this paper is composed of four sections.

  作为一个非国家组织行为体，nba在很多方面都在中国都有着很大的发展并对中国产生了深远影响。

• according to the three principles of the image design in dandong city image, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforced-table things.

  依据丹东市旅游形象设计的三条原则，丹东市旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。

• the sanjing well head platform (kh 6) at the laihai oil field is a steel structure supported on piles. its foundations is composed of four guide pipes and driven into the seabed through the piles.

  辽海kh-6三井井口平台为桩基础钢结构平台，基础结构为四腿导管架，通过桩基础固定于海底。

• this paper is composed of four parts: the chapter 1 is an introduction which summarizes the emergence, development of wavelet analysis, frames theory and simply introduces the dual frame theory.

  第一章是绪论，综述了小波分析的产生、发展和框架理论的产生、发展，另外，还简介了有关框架的对偶的理论。

• an earphone for reinforcing stereo effect of double channels is characterized in that a net type playback structure is composed of four earphones and four resistors jointly.

  一种增强双声道立体声效果的耳机，其特征在于四个耳机与四个电阻共同构成一种网络状放声结构。

• according to the three principles of the image design in zhaoqing tourist zone, its image design system is composed of four tourism senses and five kinds of unforgettable things.

  依据肇庆旅游区形象设计的三条原则，肇庆旅游区形象定位设计体系由四种旅游感受、五种难忘事物组成。

• the dissertation is composed of four chapters and it main contains:chapter1 is about the background of the convention, and it contains two parts:the draft background and the promoting processes.

  本文分为四章，主要包括：第一章是关于2005年《海牙公约》的背景，主要是从两个方面即2005年《海牙公约》的起草背景和发展历程进行分析。

• the plug-in version is composed of four segments (thee integers and a string) respectively named major.minor.service.qualifier (see resources for the eclipse plug-in versioning guide).

  插件版本是由分别命名为major.minor.service.qualifier的四个部分（三个整数和一个字符串）组成（要获得eclipse插件版本化指南，请参阅 参考资料）。

• the reading ability structure is composed of four factors. they are: recognition ability, comprehension ability, reasoning ability, inducing and summarizing ability.

  小学生阅读能力结构由四种因素构成，分别是：认读能力、理解能力、推理能力和归纳概括能力。

• from system point of view, the system is composed of four subsystems, which are:the administrative system, legal management system, economic regulation, and association management system.

  提出组成这个系统的是四个子系统，它们分别是出版行政管理体系、出版法律管理体系、出版经济调控体系、出版行业管理体系。

• this dissertation is composed of four main parts. in part one, the definition and meanings of civil servant training were expounded.

  全文共分四个主要部分，第一部分阐述了公务员培训的涵义和意义。

• it is described in detail the design process of jacquard upholstery fabric which is composed of four color warps and three color wefts. one of the three color wefts is a chenille yarn.

  详细介绍四色经三色纬提花沙发布纬纱采用雪尼尔纱的设计思路、组织结构选择及装造工艺特点。

• this paper is composed of four parts:the first chapter is the analyze of the taste, which divided into two sections for explaining kant「s taste judgment and bourdieu」s taste distinction theory.

  本文共由四个部分组成：第一章是对趣味概念的解读，分为两个小节展开，论述康德趣味判断与布迪厄趣味区隔理论的内涵所指。