英汉例句

• I was so touched by the driver, in the emergency situation, he considered the passengers「 lives in the first place.

  我被这位司机感动，在紧急的情况下，他把乘客的生命放在第一位。

• I was so touched by Jesus」 love and it「s really good to know I could go to Heaven after death.

  耶稣的爱深深感动我，而且我很高兴知道死后可以上天堂。

• I don」t know how to describe my feeling on hearing her reply, to say I was so touched is an understatement.

  那一刻已经不是感动，或者别的什么简单的语言能形容我的心情了。

• This story existed in different cultures and all of us can understand the spirit. The performance is wonderful and I was so touched by the aria.

  这个故事存在不同文化中，我们都能够领悟它所带来的精神，这是非常棒的演出，我被这种独特的唱腔深深打动。

• I was so touched and moved I broke down and cried.

  我被深深的感动了，不禁失声痛哭起来。

• When I watched it at home, I was so touched that I even cried. I looked so simple and innocent in the video. I also felt that the time went really fast.

  等我回家看的时候，感动得眼眶都红了，看见以前的模样真是天真、单纯，也觉得时间过得很快；

• I was so touched by his words.

  我被他的话所感动。

• The host and her family treated me like their daughter; I was so touched by their thoughtfulness.

  尤其是我的寄宿家庭的家人，对我 视如己出的态度真的令我非常感动。

• So after my talk the group took the time to bring out a big chocolate birthday cake and sing me happy birthday. I was so touched I teared up, to tell you the truth.

  有一些人知道我过几天就是我的生日，所以在演讲后，这些人拿出一个大大的巧克力生日蛋糕并且为我唱生日歌。

• I was so touched by your kindness that I decided not to do bad things anymore.

  我深深地被您的仁慈打动，决定从此再也不干坏事。

• I was so touched because the Chairman was very approachable and willing to share his glass of wine with me, an average staff. Since then, I have grown rapidly in the Banyan Tree family.

  他竟然愿意和我这样一位普通员工分享一杯酒只因我多倒了一点，这种和蔼可亲的亲民作风深深打动了我，从此，让我这个大家庭里迅速的成长起来。