英语释义

• exhibiting political correctness

片语

Politically Correct Bedtime StoriesPolitically Correct Bedtime Stories: Modern Tales for Our Life and Times is a book by James Finn Garner, published in 1994, in which Garner satirizes the trend toward political correctness and censorship of children's literature, with an emphasis on humour and parody.

A POLITICALLY-CORRECT CLONE SONG无性繁殖政歌

Being politically correct is so政治正确很无聊

Politically Correct Coflee Gets Creamed咖啡立场

POLITICALLY CORRECT HOLIDAY STORIES书名

Politically Correct Language政治正确的语言

英汉例句

• we need to use every politically correct and scientifically sound trick in the book to convince the world that humanity really is the most important species endangered by climate change.

  我们需要利用在政治上正确无误、在科学上合理严谨的一切手段，使全世界认识到，实际上人类才是受到气候变化影响的最重要物种。

• plus, it is a politically correct breed since there are no horror stories about it!

  另外，我们这也从没有过关于小猎兔犬的恐怖故事。 所以，选它无疑是正确的。

• many had two opinions - their politically correct public opinion and their real opinion, which was 「not to be quoted」.

  他们中的很多人都有两种见解–对外符合主流观点的见解和他们真实的见解，不过不能放到台面上来说。

• distrust in fiat currencies when translated into politically correct economic language is called a high level of inflation expectations.

  把对授权货币的不信任翻译成官方修正的经济语言就是所谓的高通胀预期。

• great, people shouldn「t keep silent any longer in the face of this politically correct corporate greed syndrome that has engulfed the worlds business environment its crime dressed up in finery.

  很好，人民不该再在患有贪婪综合癥却政治正确的公司面前保持沉默。 这些公司吞没了世界商业环境，他们的罪恶穿着华丽的外衣。

• this is the politically correct interpretation by the way, though most people who are getting their charts read would tend to disagree once they understand it」s influence in their lives.

  尽管对于大多数解读命盘的人，在一旦明白了土星在他们生命中的影响时，往往倾向于不同意这种观点，但这确实是一种正确的解读。

• today it is politically correct for every designer to talk about 「working with the land.」

  如今，每位设计师都会机械的谈起「根据地形设计」。

• that「s right. every entry comes from a published source, although the authors did make up funny example sentences with the politically correct terms.

  对，每一个词汇的释义都出自一些已经发表的出版物，尽管编者确实加进许多典型的高雅用语范例﹗。

• virtually all those photographed by wicks say they」ve been bullied or harassed because of their hair; many believe that in a politically correct world this seems like the last acceptable ism.

  这一切几乎都被wicks拍摄了下来，他说，因头发而受到欺负和骚扰，这在一个政治正确的世界上看来是最不可接受的奇闻怪谈。

• terms such as carbon dioxide, global warming, glacial melting and the green revolution are revered as objectives of our new scientific belief, or as politically correct values endorsed by the media.

  「二氧化碳」、「全球变暖」、「冰川融化」、「绿色革命」，成为了新的科学宗教崇拜物和媒体强力推行的正确价值观。

• thanks to the increased hysteria about global warming, talk about overpopulation has become politically correct once again.

  由于对于全球变暖的恐慌越来越多，谈论过剩人口又合乎时宜了。

• in a politically correct office we are expected to be age-blind, but age remains a big part of where we feel we fit into a hierarchy and it is silly to pretend otherwise.

  在政治正确的办公室中，人们期望我们忽略年龄问题，但事实上，年龄问题仍是办公室里的一个重要因素，我们会根据它来论资排辈，确定自己的等级层次，而且，假装忽略这个问题是很蠢的。

• although it is not politically correct to say this aloud, many women attend college to find a husband with an above-average earning potential.

  很多女生上大学是为了找到一个拥有潜在高收入的如意郎君，尽管这算不上是一条光明正大的理由。

• the report says resisting protectionist measures may not be the politically correct thing to do, but it is the economically correct thing to do to get the world out of its financial doldrums.

  报告说，拒绝保护主义可能并非「政治正确」之举，但从经济角度来看却是帮助全球走出金融危机阴影的正确做法。

• we need to avoid the temptation, in many ways understandable as it might be, to airbrush or sanitize aristotle, to make him seem more politically correct for modern readers.

  我们要避开这个诱惑，虽然在很多方面看来，他可能在经过喷雾与消毒之后较易理解，亚里士多德,也许会对现代的读者变得比较政治正确。

• millions of years was spent developing us as a species, yet today, we are thrust into a technological, politically correct world that makes little or no allowance for our biology.

  但千百万年来的进化，人类已经进入了技术高度发展的社会阶段，这个社会，政治上在男女平等问题上却不能容许一些不同的观点。

• check your politically correct language here, one mistake, and you will loose rapport fast.

  在这里你要注意你的言辞，一旦你说错话，你就失去了亲和力。

• i don't think that anyone can be totally happy and politically correct all the damn time.

  我不认为有人会永葆开心，也无人会永远正确。