英汉例句

• The bottom line is that double-checked locking, in whatever form, should not be used because you cannot guarantee that it will work on any JVM implementation.

  无论以何种形式，都不应使用双重检查锁定，因为您不能保证它在任何JVM实现上都能顺利运行。

• The base type roles are all abstract and should not be used in content.

  基本类型角色都是抽象的，并且不应在内容中使用。

• This is completely unacceptable from a security perspective, and thus should not be used except in those rare cases where there is no need for a DMZ. This is unacceptable for two reasons

  这从安全角度来看是完全不可接受的，因此不应该使用，除非在极少数不需要DMZ 的情况下。

• It should not be used where static methods would suffice.

  在静态方法足可以满足需要的情况下，不应当使用它。

• The rats were not dehydrated either, going against an argument that coffee should not be used as a hangover cure because it just causes further dehydration.

  大鼠没有禁水，因为某种观点认为咖啡不能用来解酒，因为咖啡会加重酒精引起的脱水。

• In datasets where outliers are evident, the mean and standard should not be used exclusively as measures of location.

  在异常值非常明显的数据集中，中间值和标準偏差值不应该用作位置的度量值。

• It should not be used to demonize the desire or drive for wealth, per se.

  我们不应该用这个词本身来妖魔化对财富的渴望和追求。

• A blank space should not be used between a function value and its left parenthesis.

  函数参数与左括号之间不应该有空格。

• In particular, this means that frameworks should not be used when they use internal product interfaces — unfortunately many open source frameworks do this when not configured carefully.

  具体来说，这意味着客户在使用内部产品接口时，不应使用框架——遗憾的是，许多开放源代码框架在未经认真配置的情况下就这样使用了。

• The fact is, that XML is not a programming language and it should not be used as one.

  实际上，XML并非编程语言也不应当被当成编程语言来使用。

• Does it address the concerns of Subbu and others who state that the original model should not be used slavishly?

  它解决了Subbu等人所谈论的有关最初的模型不应该盲目使用的担心么？

• Dr Stanley says having a nap during the day should not be used to replace sleep at night, but other researchers suggest that it could do you as much good as seven hours sleep at night.

  Stanley博士说白天的打盹儿并不能代替晚上的睡眠，但其他的研究者称打盹儿是很有好处的，可媲美于晚上的7小时睡眠。

• The window should not be used to do the initial deploy to the new environment-that is, the new environment should be in an operational state before the application migration starts.

  这个窗口不应用于执行对新环境的初始部署—即，新环境在迁移开始前应该处于操作状态。

• In areas experiencing outbreaks in poultry, raw eggs should not be used in foods that will not be further heat-treated as, for example by cooking or baking.

  如家禽在正经历禽流感暴发的地区，烹调食品在不进一步加热的情况下，如烧煮或烘烤，食品中不应使用生蛋。

• Sunscreens should not be used for extending time spent in the sun, and people using sunscreen during sun tanning should voluntarily limit their time spent in the sun.

  不应靠使用防晒霜来延长暴露在阳光下的时间，使用防晒霜晒黑皮肤的人应该自觉地限制在阳光下的时间。

• Threads are scheduled on the job dispatcher, so ideally this machine should not be used to execute any subtasks.

  线程在作业调度器上调度，所以理论上讲，该机器不应该用于执行任何子任务。

• These methods are still supported for backward compatibility in Lotus Connections 2.5, but they should not be used for new widgets.

  这些方法在LotusConnections 2.5中仍然受到向后兼容性支持，但不应该在新的小部件中使用它们。

• Note: This regular expression should not be used in production environments as it is not secure against XSS attacks.

  注意：这个正则表达式不应该使用在生产环境中，因为它对于XSS攻击不安全。

• With a few exceptions, abbreviations and acronyms should not be used in element, attribute, and type names.

  除了几个例外，在元素、属性和类型名称中不应使用缩写词和首字母缩略词。

• It should not be used by other applications.

  其他应用程序不準使用它。

• It claims that because we drink more water, the guidelines are stricter, and they should not be used in testing for carcinogens and toxins in juices or other foods.

  他们声称，因为我们喝水较多，因此制定的标準较严格，而且那些标準不应该用于测试果汁或是其他食物是否含有致癌物质和毒素的实验中。