英汉例句

• in order to keep up - to - date, teachers in vocational shools should pay special attention to the adjustment of their capacity structures, apart from their professional knowledge arid skills.

  职业学校教师要成为一名合乎时代发展趋势的教师，除掌握专业知识及技能外，更应特别注重调整自身的能力结构。

• do not come back too late for the sake of safety. ladies and the old should pay special attention to personal safety.

  外出返回时间不宜太晚，最好有两人以上同行，尤其是女士和老人要特别注意安全。

• in the times when the electronic file and paper file co-exist, we should pay special attention to relevance application of electronic file out of protecting the new-born things.

  在电子文件和纸质文件共存的特殊时代里，我们应该从呵护新生事物的角度出发，特别强调电子档案的关联应用。

• parent should pay special attention to their children during their formative years and watch for symptoms of psychological problems.

  在孩子个性形成时期，家长要特别关心并注意他们是否有心理问题的迹象。

• as we study english words, we should pay special attention to semantic relationships of words besides beginning with pronunciation, spelling and general meaning of words.

  学习英语词汇除了从读音、拼写及一般定义入手外，还应特别注意词的语义关系这一因素。

• when it comes to a theme wedding, you should pay special attention to the bridesmaid dress. do not over-dressed or under-dressed.

  但如果举行的是主题婚礼，就应当对伴娘的礼服特别留意了，既不能过于正式又不能太随意。

• we should pay special attention to the perfecting of income distribution system in process of establishing new system so as to prevent the big gap of income distribution among people.

  新体制建立过程中需要特别关注收入分配制度的完善，防止居民收入分配差距过大。

• at the same time, we should pay special attention to explaining things to the masses, so that they will draw from their own experience the conclusion that our views are correct.

  同时，必须注意群众的教育，特别是使群众从自己的经验中相信我们主张的正确。

• the driver should pay special attention to the roadside accumulation of debris, in 50 - 100 meters, with steering lamp unit deceleration, or gesture direction.

  驾驶员应特别注意路旁堆积的杂物，在50——100米内减速、鸣号，用转向灯或手势表示行进方向。

• mouth odor of ammonia: should pay special attention to the health of the kidney.

  口中有氨味：要格外注意肾脏的健康。

• the author emphasizes that chinese scholars should pay special attention to researches on zhoubianism and zhoubian instituti.

  文章特别认为，中国学者应该加强对中国的周边主义与周边制度形态的研究。

• the security council should pay special attention to the problems, listen to the voice, respect the opinions and take into account the concerns of africa.

  安理会应特别重视非洲问题，倾听非洲声音、尊重非洲意见、照顾非洲关切。

• so parents should pay special attention to the cultivation of children's language expression ability.

  所以父母应当特别注意孩子语言表达能力的培养。

• this paper mainly introduces the three common combined methods in images, which is the important point we should pay special attention to in aesthetic appreciation.

  本文介绍的是意象常用的三种组合方法，也是我们对中国古典诗词进行审美鑒赏时要特别注意的方面。

• we should pay special attention on the action that constructing the unreal business model by those empty words like technique, future or prospect.

  应该特别当心的是用科技，用未来，用前景这样空洞的词语构筑虚幻的商业模式的行为。

• there are two things that every person should pay special attention to ─ the body and the mind.

  每个人都应注意两件事──身体及心灵。

• in my opinion, we should pay special attention to two key elements which are putting forward issue, supposition and assumption in probing learning.

  笔者认为在探究性学习各要素中提出问题、猜想与假设这两个要素需要特别重视。

• in presenting your material, you should pay special attention to the consequences and implications for the lives of medieval women.

  在课堂报告的过程中，你应该特别关注中世纪女性生活对后世的影响和意义。

• government departments should pay special attention to the management of public crisis emergencies.

  政府部门要特别重视对突发公共危机事件的管理。

• encountered in the use of a variety of complex fault, in particular the electrical failure, maintenance should pay special attention to personal safety and equipment.

  在使用中遇到复杂多样的故障，尤其是电气故障，维修时要特别注意人身和设备安全。

• as an important realization mode of ip phone, broadband telephone should pay special attention to the security.

  宽带电话作为重要的ip电话实现形式，其安全尤其值得关注。

• in the paper, it is come up with that in the audit of financial statements of securities companies, the certified public accountants should pay special attention to deposit for securities transaction.

  在证券公司会计报表审计中，注册会计师应对证券公司的代买卖证券款予以特别关注。

• most important of all, you should pay special attention to the topic sentence of a passage.

  最重要的是，你要特别注意段落的主题句。

• therefore, people who have problems with their hearts should pay special attention to the thermal protection.

  因此，心脏病患者到冬季要特别注意保暖。

• the international community should pay special attention to preventing various forms of trade and investment protectionism and pushing for early progress of the doha round of negotiations.

  国际社会尤其应该防止各种形式的贸易和投资保护主义，努力推动多哈回合谈判早日取得积极进展。

• should pay special attention to prevent young children eating. but are not part of guanyin dripping carcinogenic plant.

  应当特别注意防止幼儿误食。但是滴水观音并不属于致癌植物。

• enterprises should pay special attention to the communication between the customer and explore their inner desire, standing in the customer experience, to examine your own products and services.

  企业应注重与顾客之间的沟通，发掘他们内心的渴望，站在顾客体验的角度，去审视自己的产品和服务。

• in practice, we should pay special attention to five methods of strengthen and promote the effect…

  在实践中，应狠抓五个强化，切实提升执法为民的效应。