英汉例句

• true, there would be no shortage of data, though it would be of variable robustness and gathered on different bases in different countries.

  没错，这种排名不会出现缺乏数据支持的问题---虽然以不同的角度、从不同的国家来收集数据会产生很多变量。

• there seems to be no shortage of information on bowling balls and how to drill them, especially if you have access to the internet.

  其他适用于乾道的相关资讯如：球的变换、鉆法等…。特别是透过网际网路来找寻的话，似乎一点也不短缺。

• all this means that there will be no shortage of banks competing to manage the money of belgium「s millionaires. life is sweet for the super-rich.

  所有这些意味着争着替比利时富翁们管理资金的银行不在少数。对这些超级富豪而言，这再甜蜜不过了。

• fortunately, there appears to be no shortage of ippc –marked pallets.

  幸运地，在那里似乎不是ippc作记号草铺的不足。

• all this means that there will be no shortage of banks competing to manage the money of belgium」s millionaires.

  所有这些意味着争相替比利时富翁们管理资金的银行不在少数。

• also, the brisk auction for warner music suggests there will be no shortage of rich men willing to lose—sorry, risk—money on a record company.

  与此同时，对于华纳音乐轻松拍卖的建议对这些富有的人而言，只能很抱歉，因为投资录音公司是一件冒风险的事。

• ana maria ortega, deputy director for retail conglomerate trd caribe, said there will be no shortage of basic goods.

  古巴「trd加勒比」零售集团副总裁安娜玛丽亚奥尔特加表示，基本生活物资不会出现短缺。

• and there would certainly be no shortage of volunteers to participate in the research.

  而且这方面的研究，绝对是不缺少志愿者参与的。

• given the state of global financial markets, there should be no shortage of demand for his future services.

  从现在国际金融市场的局势看来，他在未来仍然会是一个香饽饽。

• china「s industrialisation is a fast and dirty business, and there will be no shortage of greenhouse gases produced there for rich-country money to clean up.

  中国的工业化是个快速且污秽的事业，而且排放的富国资金为之擦屁股的温室气体不会短缺。

• the most prolific striker at old trafford since denis law is aware that there will be no shortage of potential buyers.

  丹尼斯-劳之后曼联最高产的射手知道他不缺少潜在的买家。

• there would be no shortage of clubs interested if chelsea were to release him, with newcastle considering a loan move and the position of arsenal」s jens lehmann being questioned.

  如果切尔西打算放走他，他将不缺乏追求者，纽卡斯尔一直想租借他，阿森纳的莱曼也一直遭到质疑。

• new roads are needed, but with climate change rising up the agenda there will be no shortage of arguments against them.

  修建新路固然必要，不过随着气候变化问题的逐步升温，反对的声音也会不绝于耳。