英汉例句

• he knew the files could be of help to whoever took over the job.

  他知道不管谁接管这个工作，这些档案都是有帮助的。

• i hope this study can be of help to the secondary school teaching and multimedia classroom teaching.

  希望本研究对中学多媒体教学及课堂教学提供有益的帮助和借鑒。

• ibm, which has a huge business serving banks but has had its own sales challenges in china, will presumably be of help transforming guangdong「s lousy it systems.

  据预测，ibm将帮助改造广发银行运行不畅的it系统。许多中国的银行都是ibm的大客户，但ibm在销售上也有自己难念的经。

• please feel free to contact me with any suggestions or concerns. i will be of help whichever way possible.

  如果您有任何问题或建议，欢迎您和我联系。我将会尽力提供帮助。

• the conclusions can be of help in designing the fabric shearing property scientifically, which will improve hand values, comfortability and space formability of fabrics.

  研究结论有助于科学地设计织物剪切性能，进而保证和改善纺织品的手感、舒适性和曲面造型。

• brief daily stand-up meetings may be of help to establish a cadence that drives progress and identifies issues quickly on software engineering projects.

  简单的日常会议，可能有助于创建一个节奏，促进发展并识别软件工程项目上存在的问题。

• i」m glad to be of help to your delegation .

  我很高兴能对你们代表团有帮助。

• so what is the need of confiding in someone whom you know very well cannot be of help to you?

  那么什么是最需要的人谁叫你明明知道不能帮到你？

• when the task you encounter seems too big, it will be of help to break it down into several smaller and easier subsections to deal with.

  当你面临的某项任务显得太大时，将其分解成若干项较小的、更容易对付的任务也许会有所助益。

• good breedings can be of help to the success of one「s career.

  良好的修养有助于事业的成功。

• this process certainly would be of help to primitive humans, but the problem, of course, is that in the modern world there is very limited advantage of the fight-or-flight response.

  这个过程确实对与原始人类有所帮助，但问题是在现代社会中战斗或飞行反应的优势非常的有限。

• my goal here is to capture the understanding and wisdom i」ve gained from going through this event, and to perhaps be of help or a point of clarity for your life story.

  我想从熬过这一痛苦经历中得到一些有关于此主题的理解和智慧，如果可能的话对你的生活有一点点的帮助和清楚的指向。

• he knew the files could be of help to whoever took over the job.

  他知道，不管谁接管这个工作，这些档案都会有用的。

• this will be of help in boosting the metabolism rate and also in appetite suppression.

  这将是能够提高代谢率，并抑制食欲的帮助。

• i hope our masseurs can be of help to your mother.

  希望我们的按摩师能帮到你的妈妈。

• perhaps our intercultural journey can be of help to others.

  也许我们的跨文化之旅能够对他人有所裨益。

• his intercession could be of help to the tribe .

  他的调解可能会帮上该部落的忙。