片语

comprehensive bid-evaluation综合评标

bid proposal evaluation评标

Construction bid price evaluation建筑工程投标价格评估

bid evaluation criteria评标準则

Bid evaluation methods招标方式

bid price evaluation报价评审

Bid Opening and Evaluation开标与评标

英汉例句

• prepare specification, mechanical data sheet, material requisition, technical bid evaluation for rotating equipment and packaged equipment, such as compressor, pump, emergency diesel generator.

  编制设备规格书、数据表和请购书，负责转动设备和成撬设备的评标工作，如：压缩机、泵、发电机组等；

• it may also authorize the bid evaluation committee to decide on the bid winner directly.

  招标人也可以授权评标委员会直接确定中标人。

• the author has analyzed the deficiency of current bid evaluation method during garden landscaping works, and advised to adopt the international lowest bid method.

  分析了目前园林绿化工程施工招投标中普遍采用的评标办法存在的缺陷，建议采用国际上通行的经评审的最低投标价法。

• a bid inviter who has the capability of preparing documents for bid invitation and arranging for bid evaluation may handle the matters of bid invitation on its own.

  招标人具有编制招标文件和组织评标能力的，可以自行办理招标事宜。

• specification and reckoning methods of bid evaluation price is the core of bid evaluation in all projects.

  「评标价」的确定与计算方法是决定中标结果的核心所在，所有的项目评标都会涉及。

• no units or individuals may illegally interfere in or exert influence on the bid evaluation process or results.

  任何单位和个人不得非法干预、影响评标的过程和结果。

• the company totally covers a office area of over 3000 square meters, with 19 halls for bid opening, bid evaluation and a complete set of office equipment.

  公司办公设备设施齐全，拥有建筑面积近3000平方米的办公场所（其中有功能齐全的开评标厅19个）。

• prepare specification, mechanical data sheet, material requisition, technical bid evaluation for rotating equipment and packaged equipment, such as compressor, pump, emergency diesel generator.

  组织编制设备规格书、数据表和请购书，负责转动设备和成撬设备的评标工作，如：压缩机、泵、发电机组等；

• bidders are prohibited from bribing the bid inviter or members of the bid evaluation committee for the purpose of winning the bid.

  禁止投标人以向招标人或者评标委员会成员行贿的手段谋取中标。

• the bid evaluation committee shall consist of an odd number of members above 9;

  评标委员会人数为9人以上单数组成；

• prepare specification, mechanical data sheet, material requisition, technical bid evaluation for rotating equipment packaged equipment, such as compressor, pump, emergency diesel generator.

  编制设备规格书、数据表和请购书，负责转动设备和成撬设备的评标工作，如：压缩机、泵、发电机组等；

• web-based bid evaluation system is a trend for bidding on the background of thriving in e-business era.

  网上评标是电子商务的繁荣背景下招标发展的趋势。

• the basis for bid evaluation and contract award, by item or package, shall be specified herein.

  在这里应该说明合同包评标和授予标準。

• bidders are prohibited from bribing the bid inviting party or members of the bid evaluation committee in order to have their bid accepted.

  禁止投标人以向招标人或者评标委员会成员行贿的手段谋取中标。

• no one who has a relationship of interest with a bidder may become a member of the bid evaluation committee for the related project.

  与投标人有利害关系的人不得进入相关项目的评标委员会；

• by practice of engineering calling for tenders and bid evaluation, combined with relative regulations, the paper analysed some bid evaluation methods.

  通过工程招标评标的工作实践，结合有关法规，对几种评标办法进行了总结分析，供招标和投标单位在实际工作中参考。

• some conclusions in this paper can be the reference for some activities of bid evaluation and engineering implementation.

  本文的探讨性结论，可为新建核电项目的招评标和工程的实施，提供一定的参考。

• abstract: the key issues about selecting construction agency from bidding in the phases of qualification evaluation and bid evaluation are analyzed in the perspective of agent service capabilities.

  从代建服务能力视角出发，对代建单位招标的资格审查和评标两阶段的几个关键问题进行分析。

• this topic gave an analysis on the traditional bid evaluation methods based on the owners estimated price, indicating these methods has much discretionary subjectivity and is not rational.

  本文对传统的以标底为基础的评标方法进行了分析，指出这些方法具有较大的主观随意性和不合理性。

• alternatively, the bid inviting party may authorize the bid evaluation committee to directly determine the winning bidder.

  招标人也可以授权评标委员会直接确定中标人。

• the models of the auction and bid evaluation are set up according to the practices, and an improved model of the integration bid evaluation is put forward.

  第六章研究了军队工程招标和评标问题，并联系实际构建了工程招标或拍卖模型，提出了改进的综合评标模型。

• method of the minimum restriction bid evaluation on base amount is an improved one on basis of the method that the reasonable lowest price wins a bid.

  有标底的有限低标评标办法是以合理最低标评标办法为基础的一种改进方法，该方法规定在拦标价范围内投标价最低的有效投标人中标。