they may tolerate more ads on the big screen than they do online.
较之电脑,或许他们更能忍受电视大屏幕上出现的广告。
nowadays most smartphones have a nice big screen with an advanced browser able to render properly a desktop web page.
如今,大多数智能机都有不错的大屏幕,同时包含能够正确展示桌面网页的高级浏览器。
my proximity to museums, cultural institutions, and other venues means i don’t have to outfit my apartment with 「entertainment」 options, like a big screen tv or video games.
我的公寓靠近博物馆,使文化机构和其他我没有的装备与「娱乐」选项就像一个大屏幕电视机或视频游戏。
after watching her on the big screen since her early teens, i「m pretty sure portman is sporting the real deal.
之后,自从她十几岁的时候开始在在大屏幕上看她,我确信,娜塔莉·波曼被真实的交易所玩弄。
and wouldn」t she take his arm as they walked together down the hall, through the common room, where singing in the rain was playing on the big screen tv?
他们一起走向大厅,穿过公共休息室,那里的大电视机屏幕上正在播唱「雨中曲」的时候,她就不能不抓着他的胳膊吗?
he wants to buy some big screen tv sets to distribute in the us.
这次,他想要买一些大屏幕电视机,经销到美国各地。
they call him the mickey mouse of japan, and this fall american audiences will get a chance to see the iconic anime character on the big screen in an english-language movie.
人民称他是日本的米老鼠,而今年秋天,美国的观众就有机会看到这个计算机动画人物,说着英语出现在大银幕上。
「where’s the fancy buttons and stuff and the big screen comes up?」 he asked.
「哪里来的这个奇怪的按钮之??类的东西和大屏幕?」奥巴马问道。
nina dobrev is beautiful, but is she ready to make the leap to the big screen in such a legendary role?
妮娜·杜波夫很美,但是她是不是打算通过在这部经典电影中扮演这个传奇角色来转跳到大银幕上呢?
measuring the size of audiences for sports events is a notoriously imprecise art — how do you count people watching the game in a pub or on a big screen in a town square?
掌握这场比赛的观众数注定会是一项臭名昭着的不精确的工作--你要如何计算那些在酒馆里或是在广场大屏幕前观看比赛的人数?
and since we「re still not quite over 」early edition「 getting canceled, we」re very happy to see kyle chandler getting some time on the big screen as joe「s dad.
我们还在纠结「早期版本」被取消一事,但我们依旧很高兴能看到凯尔·钱德勒能作为乔的父亲登上大银幕。
if you」ve ever stopped by the store to pick up milk and walked out with something quite different, like a big screen tv, you know the power of temptation.
如果你曾经过商店时停下来买牛奶,而走出来的时候却拿着一些完全不同的东西,像大屏幕电视机,那你一定了解诱惑的力量有多大。
but what i do know is this: put a man of a certain age up on the big screen and he's not only viable as an actor, but might generate some fantasies: george clooney is 50.
但是我知道的是:把一个特定年龄的男人放在大荧幕上,他不仅可以以演员身份养活自己,而且能产生一些幻想:乔治·克鲁尼50岁了。
jane eyre could be taking another swoon on the big screen -- with ellen page playing the iconic british character.
大银幕上将再掀简爱热潮,这次,这一标志性的英国角色由艾伦·佩吉饰演。